Назва, про яку всі забули - як раніше називався Хмельницький

Про що йдеться у матеріалі:

• Чому місто Хмельницький так назвали
• Як раніше називалося місто Хмельницький в Україні

Перш ніж місто Хмельницький отримало свою сучасну назву, воно кілька разів змінювало імена — від Плоскирівців до Проскурова, а останнє перейменування у 1954 році стало частиною великої радянської пропагандистської кампанії.

Главред з'ясував, як раніше називався Хмельницький.

Якщо вам цікаво дізнатись більше про становлення України як держави, рекомендуємо наш матеріал: Яка друга назва України: історик зробив несподіване відкриття.

Яка перша назва Хмельницького

"На ознаменування історичної події 300-річчя возз'єднання України з Росією... Президія Верховної Ради УРСР постановляє перейменувати місто Проскурів у місто Хмельницький," — наводиться цитата з офіційного указу Верховної Ради УРСР від 16 січня 1954 року, яку зачитали журналісти програми "Сніданок з 1+1".

Рекомендуємо:

Здивує навіть місцевих: чому на Львівщині одночасно існували два обласні центри

Цей указ з'явився невипадково — саме в 1954 році в Радянському Союзі гучно відзначали 300-річчя Переяславської ради. За версією російської історіографії, вона нібито об’єднала український і московський народи в "один братній союз". Насправді ж, як зазначили автори сюжету, це — фальсифікація, яку активно підтримувала радянська пропаганда.

Дивіться відео про значення назви Проскурів:

До перейменування в Хмельницький місто називалося Проскурів, однак і ця назва не була первісною. Перша відома письмова згадка про населений пункт датується 1431 роком — тоді це було село Плоскирівці. Назва походила від сусідньої річки Плоска. Згодом село стало Плоскировим, а після приєднання до Російської імперії в кінці XVIII століття — Проскуровом. Чому відбулася ця зміна, невідомо досі.

Якщо вам цікаво дізнатись більше цікавих фактів про назви міст України, рекомендуємо наш матеріал: Секрет розкрито: яка перша назва Харкова та як насправді місто називалося раніше.

Як раніше називалася Хмельницька область - чому перейменували Проскурів

"Указу про перейменування ніхто не бачив. Імовірніше за все, якогось чиновника банально підвів слух — і він почув у назві міста слово "проскура", тобто обрядовий хліб у християн", — йдеться в сюжеті.

Рішення зробити з Проскурова Хмельницький теж не було однозначним. У 1954 році на розгляді були також Черкаси та Тернопіль, однак остаточний вибір зупинився саме на Проскурові. Однією з причин могло стати бажання уніфікувати назви обласного центру і області: Кам’янець-Подільську область також перейменували в Хмельницьку.

Ще одна версія пов’язана з битвою під Пилявцями — саме на території сучасної Хмельницької області Богдан Хмельницький розгромив польське військо, що стало важливою подією у визвольній боротьбі. Проте іронія полягає в тому, що сам гетьман ніколи не бував у Проскурові.

Вам також може бути цікаво:

• Історики розсекретили справжню першу назву Дніпра: як місто називалось спочатку
• Який соус корисніший - кетчуп чи гірчиця: фахівці поставили крапку в суперечці
• Секрет розкрито: яка перша назва Харкова та як насправді місто називалося раніше

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред