українська мова

Переказати чи перевести гроші: помилка, яку роблять майже всі

Переказати чи перевести гроші: помилка, яку роблять майже всі

Дієслова “переказати” та “перевести” гроші, більшість уживає як синоніми, хоча насправді це не так.

20 листопада 2025, 13:27 Культура

Як українською сказати "изысканный" - найвлучніші відповідники

Українська ведуча поділилася добіркою українських відповідників до російського "изысканный".

18 листопада 2025, 19:44 Культура

Як за суфіксом прізвища можна визначити місцезнаходження предків

За кількома буквами свого прізвища можна дізнатися багато про своїх предків.

17 листопада 2025, 15:14 Життя

Слово "приймати" помилково вживають ледь не щодня - як правильно

Нерідко в розмовній мові українців можна почути помилкові конструкції зі словом "приймати".

13 листопада 2025, 13:02 Культура

Перестаньте говорити "приторний": названо реальні українські синоніми до слова

Перестаньте говорити "приторний": названо реальні українські синоніми до слова

12 листопада 2025, 10:48КультураВідео

Як сказати українською "строить глазки": влучний переклад знають одиниці

Як сказати українською "строить глазки": влучний переклад знають одиниці

9 листопада 2025, 15:52КультураВідео

Як українською правильно сказати "копійка" - давня назва, про яку забули

Як українською правильно сказати "копійка" - давня назва, про яку забули

8 листопада 2025, 18:43КультураВідео

Як українською сказати "собутыльник" - правильні варіанти знають одиниці

Як українською сказати "собутыльник" - правильні варіанти знають одиниці

7 листопада 2025, 20:26КультураВідео

Говорити "б/у" - груба помилка: як правильно українською називати такі речі

Говорити "б/у" - груба помилка: як правильно українською називати такі речі

6 листопада 2025, 13:55КультураВідео

Як українською називається "безіменний" палець - відповідь мало хто знає

Як українською називається "безіменний" палець - відповідь мало хто знає

6 листопада 2025, 11:47КультураВідео

У жодному разі не "з прошедшим" - як правильно вітати з днем народження

У жодному разі не "з прошедшим" - як правильно вітати з днем народження

5 листопада 2025, 14:04КультураВідео

"Брусника" – не журавлина? Розбираємось, як правильно сказати українською

"Брусника" – не журавлина? Розбираємось, як правильно сказати українською

4 листопада 2025, 22:53Культура

"Кутя" - не українське слово: як предки колись називали святкову страву

"Кутя" - не українське слово: як предки колись називали святкову страву

4 листопада 2025, 13:24КультураВідео

"Вибачаюсь" не працює: мовознавці пояснили, як правильно просити вибачення

"Вибачаюсь" не працює: мовознавці пояснили, як правильно просити вибачення

3 листопада 2025, 18:10Культура

Точно не "під відкритим небом" - як правильно сказати українською

Точно не "під відкритим небом" - як правильно сказати українською

3 листопада 2025, 12:40КультураВідео

Чули всі, але знають одиниці: що насправді означає фраза "кіно і німці"

Чули всі, але знають одиниці: що насправді означає фраза "кіно і німці"

2 листопада 2025, 13:25КультураВідео

В жодному разі не "велике дякую" - як правильно дякувати українською

В жодному разі не "велике дякую" - як правильно дякувати українською

1 листопада 2025, 14:35КультураВідео

Слово "комплімент" можна замінити: названо милозвучні українські відповідники

Слово "комплімент" можна замінити: названо милозвучні українські відповідники

31 жовтня 2025, 16:21КультураВідео

Слово "холостяк" має інше значення - як правильно називати неодружених чоловіків

Слово "холостяк" має інше значення - як правильно називати неодружених чоловіків

30 жовтня 2025, 21:15КультураВідео

Зовсім не суржик: звідки насправді в українській мові з’явилося "шо"

Зовсім не суржик: звідки насправді в українській мові з’явилося "шо"

30 жовтня 2025, 14:49КультураВідео

"Звалив наповал": переможниця Радіодиктанту розкритикувала текст та Сумську

"Звалив наповал": переможниця Радіодиктанту розкритикувала текст та Сумську

27 жовтня 2025, 14:57УкраїнаВідео

Як сказати українською "чиновник": помилка, якої часто припускаються

Як сказати українською "чиновник": помилка, якої часто припускаються

26 жовтня 2025, 13:08ЖиттяВідео

Як українською сказати "веснушки" - названо єдину правильну відповідь

Як українською сказати "веснушки" - названо єдину правильну відповідь

25 жовтня 2025, 17:41КультураВідео

Як сказати українською "утрирую" - проста відповідь, яку знають не всі

Як сказати українською "утрирую" - проста відповідь, яку знають не всі

24 жовтня 2025, 18:38КультураВідео

Як сказати українською "однофамілець" - мовознавці назвали правильну відповідь

Як сказати українською "однофамілець" - мовознавці назвали правильну відповідь

23 жовтня 2025, 22:14КультураВідео

Мовна головоломка: який український аналог має слово "искрометный"

Мовна головоломка: який український аналог має слово "искрометный"

23 жовтня 2025, 10:59Культура

Як сказати "достаток" українською": правильну відповідь мало хто знає

Як сказати "достаток" українською": правильну відповідь мало хто знає

22 жовтня 2025, 16:26ЖиттяВідео

Забудьте про "пока": гарні українські варіанти для прощання

Забудьте про "пока": гарні українські варіанти для прощання

22 жовтня 2025, 15:41Культура

Як сказати українською "сладкоежка": усі роблять одну грубу помилку

Як сказати українською "сладкоежка": усі роблять одну грубу помилку

21 жовтня 2025, 10:17КультураВідео

Як правильно українською сказати "високомірний" - шість найкращих варіантів

Як правильно українською сказати "високомірний" - шість найкращих варіантів

20 жовтня 2025, 18:58КультураВідео

Не "безіменний": як насправді називається палець, на якому носять обручку

Не "безіменний": як насправді називається палець, на якому носять обручку

20 жовтня 2025, 12:01КультураВідео

Як українською сказати "капюшон" - правильний варіант чули одиниці

Як українською сказати "капюшон" - правильний варіант чули одиниці

19 жовтня 2025, 22:35КультураВідео

"Російську людину", яка напала на українців у поїзді в Швейцарії, затримано

"Російську людину", яка напала на українців у поїзді в Швейцарії, затримано

17 жовтня 2025, 22:47Світ

Як українською сказати "достопримечательность" - правильну відповідь знають одиниці

Як українською сказати "достопримечательность" - правильну відповідь знають одиниці

16 жовтня 2025, 20:27КультураВідео

"Я вб’ю вас усіх": російськомовний чоловік напав на українську сім'ю в Швейцарії

"Я вб’ю вас усіх": російськомовний чоловік напав на українську сім'ю в Швейцарії

16 жовтня 2025, 17:29СвітВідео

Казати "по большому счету" не варто: знайдено влучний переклад фрази

Казати "по большому счету" не варто: знайдено влучний переклад фрази

16 жовтня 2025, 12:35КультураВідео

Що означають "білет" і "квиток" в українській мові: несподівана відповідь

Що означають "білет" і "квиток" в українській мові: несподівана відповідь

15 жовтня 2025, 10:33Життя

"Накладений платіж" та "більше того": популярні вирази, які ми кажемо неправильно

"Накладений платіж" та "більше того": популярні вирази, які ми кажемо неправильно

14 жовтня 2025, 17:58ЖиттяВідео

Правильні варіанти знають одиниці: як українською називається "лєска"

Правильні варіанти знають одиниці: як українською називається "лєска"

14 жовтня 2025, 10:07КультураВідео

Яка різниця між словами "шкОда" і "шкодА" - розкрито маловідомий нюанс

Яка різниця між словами "шкОда" і "шкодА" - розкрито маловідомий нюанс

13 жовтня 2025, 19:02КультураВідео

Як буде українською "підковдра": мало хто знає правильну відповідь

Як буде українською "підковдра": мало хто знає правильну відповідь

13 жовтня 2025, 13:03ЖиттяВідео

"Нарєчіє" і "штучна мова": як відповідати на російські міфи про українську мову

"Нарєчіє" і "штучна мова": як відповідати на російські міфи про українську мову

12 жовтня 2025, 21:16Культура

Слова "будоражити" не існує - названо красиві українські відповідники

Слова "будоражити" не існує - названо красиві українські відповідники

12 жовтня 2025, 18:54КультураВідео

Таємниця мовної Вавилонії: учені пояснили, чому ми говоримо по-різному

Таємниця мовної Вавилонії: учені пояснили, чому ми говоримо по-різному

11 жовтня 2025, 14:21Культура

Усі розуміють його неправильно: що насправді означає слово "наглий"

Усі розуміють його неправильно: що насправді означає слово "наглий"

11 жовтня 2025, 11:59КультураВідео

Як сказати українською "брезговать" - правильні відповідники російському слову

Як сказати українською "брезговать" - правильні відповідники російському слову

9 жовтня 2025, 18:25КультураВідео

Чому не можна говорити "кардіограма серця": усі роблять одну серйозну помилку

Чому не можна говорити "кардіограма серця": усі роблять одну серйозну помилку

9 жовтня 2025, 12:31КультураВідео

Фразу "нема за що" краще забути: як правильно відповісти на "дякую"

Фразу "нема за що" краще забути: як правильно відповісти на "дякую"

8 жовтня 2025, 16:17КультураВідео

Значення дивує й досі: як в Україні з’явилось слово "пантелик"

Значення дивує й досі: як в Україні з’явилось слово "пантелик"

8 жовтня 2025, 11:45КультураВідео

Як правильно сказати "затишний" українською: ви можете бути здивовані

Як правильно сказати "затишний" українською: ви можете бути здивовані

8 жовтня 2025, 05:20ЖиттяВідео

Популярне на тему українська мова

Казати "велике дякую" - груба помилка: як правильно дякувати українською

Казати "велике дякую" - груба помилка: як правильно дякувати українською 3 липня, 21:35 Освіта

Його вирощував кожен дід: що означає дивне українське слово "самосад"

Його вирощував кожен дід: що означає дивне українське слово "самосад" 4 липня, 16:40 Освіта

Помилково вважають українськими: три популярні імені, які насправді іноземні

Помилково вважають українськими: три популярні імені, які насправді... 5 липня, 12:47 Культура

Не лише "червона смородина": яку давню українську назву насправді має ягода

Не лише "червона смородина": яку давню українську назву насправді... Вчора, 11:08 Культура

Більшість досі каже неправильно: як правильно сказати українською "єжевіка"

Більшість досі каже неправильно: як правильно сказати українською... 5 липня, 19:29 Освіта

Ніякий не "бувший": як сказати правильно українською

Ніякий не "бувший": як сказати правильно українською Сьогодні, 14:24 Культура

краще по темі українська мова

Як перекласти слово "издержки" українською - правильні варіанти

Як перекласти слово "издержки" українською - правильні варіанти 25 червня, 15:55 Культура

Мовний терор: які питомі українські слова СРСР назавжди викреслив зі словників

Мовний терор: які питомі українські слова СРСР назавжди викреслив... 23 червня, 13:40 Культура

Бачив кожен, але знають одиниці: що таке "фрамуга" і "вікниця"

Бачив кожен, але знають одиниці: що таке "фрамуга" і "вікниця" 9 червня, 17:10 Культура

Просити "зробити одолженіє" не можна - як українською сказати правильно

Просити "зробити одолженіє" не можна - як українською сказати правильно 28 травня, 18:55 Культура

"Мати" чи "матір": мовознавиця пояснила, у чому різниця

"Мати" чи "матір": мовознавиця пояснила, у чому різниця 21 травня, 18:47 Культура

Слово "мямлити" є грубою помилкою - як правильно сказати українською

Слово "мямлити" є грубою помилкою - як правильно сказати українською 17 травня, 18:45 Культура

Ми використовуемо cookies

Прийняти