українська мова

Два унікальні українські слова, що не мають точних аналогів у жодній мові світу

Два унікальні українські слова, що не мають точних аналогів у жодній мові світу

Кум і кума - це люди, які стають духовною родиною через обряд хрещення.

Вчора, 16:42 Культура

Як українською ніжно звертатися до коханого без шаблонних котиків і зайчиків

Ніжні звертання між коханими існували завжди. Вони формуються з особистих уподобань та асоціацій.

22 лютого, 15:37 Культура

"Судочок" - це надто банально: як українською можна дотепно назвати контейнер для їжі

Мовознавці пропонують звернути увагу на питомі українські варіанти та діалектизми замість використання англіцизму «ланч-бокс».

20 лютого, 10:33 Культура

Милозвучний синонім до слова "туалет": як українською висловитися більш красиво

Коли мова йде про санітарне приміщення, нарівні зі звичним словом «туалет» в українській мові абсолютно доречно використовувати й інше слово.

19 лютого, 18:32 Культура

Ламає росіянам язик: яке унікальне українське слово не має аналогів в інших мовах

Ламає росіянам язик: яке унікальне українське слово не має аналогів в інших мовах

18 лютого, 18:33Культура

Слів "підодіяльник" і "наволочка" не існує — як сказати правильно українською

Слів "підодіяльник" і "наволочка" не існує — як сказати правильно українською

18 лютого, 15:26ЖиттяВідео

Вимовить далеко не кожен: які слова найдовші в українській мові

Вимовить далеко не кожен: які слова найдовші в українській мові

17 лютого, 12:18Освіта

Слова "любвіабільний" в українській мові не існує: як сказати правильно

Слова "любвіабільний" в українській мові не існує: як сказати правильно

16 лютого, 14:37Життя

Правильно не "перчатки": як українською слід називати рукавиці з пальцями

Правильно не "перчатки": як українською слід називати рукавиці з пальцями

16 лютого, 11:43Культура

Українське слово, яке "ламає" перекладачі: чому його значення не передати іншими мовами

Українське слово, яке "ламає" перекладачі: чому його значення не передати іншими мовами

15 лютого, 13:42Культура

Як символ сучасної боротьби: яке славетне слово повернула в українську мову війна

Як символ сучасної боротьби: яке славетне слово повернула в українську мову війна

13 лютого, 15:57Культура

Слова "катишки" не існує в українській мові - як правильно сказати

Слова "катишки" не існує в українській мові - як правильно сказати

13 лютого, 15:03КультураВідео

Забуте милозвучне слово: як українською насправді називається "стрекоза"

Забуте милозвучне слово: як українською насправді називається "стрекоза"

12 лютого, 20:35Культура

Як правильно сказати "рукавички": філолог здивувала несподіваною відповіддю

Як правильно сказати "рукавички": філолог здивувала несподіваною відповіддю

11 лютого, 16:35Культура

Російська мова на уроці англійської: в Одесі розгорівся мовний скандал

Російська мова на уроці англійської: в Одесі розгорівся мовний скандал

11 лютого, 12:10Україна

2 українські слова, які неможливо перекласти жодною мовою - що вони означають

2 українські слова, які неможливо перекласти жодною мовою - що вони означають

10 лютого, 15:26Культура

Не матюк і не жарт: 5 українських слів, які зламають мозок іноземцям

Не матюк і не жарт: 5 українських слів, які зламають мозок іноземцям

8 лютого, 13:59ЖиттяВідео

Унікальне й неповторне: яке українське слово, збиває з пантелику перекладачів

Унікальне й неповторне: яке українське слово, збиває з пантелику перекладачів

8 лютого, 11:01Культура

"Не має" чи "немає": секундний тест, щоб перевірити, як написати правильно

"Не має" чи "немає": секундний тест, щоб перевірити, як написати правильно

8 лютого, 03:11Освіта

Слово "висипатися" краще забути - філолог назвала помилку, яку роблять майже всі

Слово "висипатися" краще забути - філолог назвала помилку, яку роблять майже всі

4 лютого, 13:31Культура

"Спочатку" чи "з початку" - як правильньо: помилка, яку роблять багато українців

"Спочатку" чи "з початку" - як правильньо: помилка, яку роблять багато українців

3 лютого, 13:50Освіта

Передає тонкий психологічний стан: що означає маловідоме українське слово "обава"

Передає тонкий психологічний стан: що означає маловідоме українське слово "обава"

3 лютого, 12:45Культура

"Альоша" - не українське ім’я: як звучить правильна форма та звідки вона походить

"Альоша" - не українське ім’я: як звучить правильна форма та звідки вона походить

2 лютого, 13:57Культура

Слова "першить" не існує в українській мові: як сказати правильно

Слова "першить" не існує в українській мові: як сказати правильно

1 лютого, 18:48ЖиттяВідео

Слово "гололід" це калька з російської: як правильно називати це явище українською

Слово "гололід" це калька з російської: як правильно називати це явище українською

31 січня, 12:36Культура

Не лише "домосід" - як правильно назвати людину, яку не витягнеш із хати

Не лише "домосід" - як правильно назвати людину, яку не витягнеш із хати

30 січня, 20:03КультураВідео

Як правильно звертатися "тьотя" чи "тітка": філологиня здивувала відповіддю

Як правильно звертатися "тьотя" чи "тітка": філологиня здивувала відповіддю

29 січня, 14:15Культура

Чому "руханка" — не те саме, що "зарядка": несподівана правда

Чому "руханка" — не те саме, що "зарядка": несподівана правда

29 січня, 14:01Культура

Баклажка - неправильно: як 5-літрову пляшку називати українською

Баклажка - неправильно: як 5-літрову пляшку називати українською

28 січня, 10:10Освіта

Як сказати українською "когда я ем, я глух и нем" - два правильні варіанти

Як сказати українською "когда я ем, я глух и нем" - два правильні варіанти

27 січня, 18:30КультураВідео

Аж ніяк не "форточка": яке справжнє українське "ім'я" віконної шибки

Аж ніяк не "форточка": яке справжнє українське "ім'я" віконної шибки

26 січня, 00:10КультураВідео

Знають навіть не всі вчителі: п’ять українських слів, значення яких здивує багатьох

Знають навіть не всі вчителі: п’ять українських слів, значення яких здивує багатьох

25 січня, 17:15ЖиттяВідео

Чи справді російська найближча: яка мова насправді споріднена з українською

Чи справді російська найближча: яка мова насправді споріднена з українською

25 січня, 11:05Культура

Чи є в українській мові слово "спасибі" - мовознавиця розставила крапки над "і"

Чи є в українській мові слово "спасибі" - мовознавиця розставила крапки над "і"

23 січня, 14:59КультураВідео

Як сказати українською "дедлайн" - слово, яке несправедливо забули

Як сказати українською "дедлайн" - слово, яке несправедливо забули

19 січня, 15:19КультураВідео

Хто такий "шваґро" - тонкощі родинних зв'язків українців, які знають не всі

Хто такий "шваґро" - тонкощі родинних зв'язків українців, які знають не всі

16 січня, 20:22Культура

В Україні запровадять новий правопис і національний шрифт: що зміниться

В Україні запровадять новий правопис і національний шрифт: що зміниться

15 січня, 16:28Освіта

Точно не "хештег" - як правильно називати українською цей символ

Точно не "хештег" - як правильно називати українською цей символ

13 січня, 12:33КультураВідео

"Сніговий" чи "сніжний" - як правильно: помилка, яку роблять майже всі

"Сніговий" чи "сніжний" - як правильно: помилка, яку роблять майже всі

10 січня, 02:58Культура

Досить казати "ОК": чому слово "гаразд" робить вас сильнішими

Досить казати "ОК": чому слово "гаразд" робить вас сильнішими

8 січня, 18:51Культура

Міф про "одну мову": чому українська, польська та російська — це різні світи

Міф про "одну мову": чому українська, польська та російська — це різні світи

7 січня, 17:14Культура

Не лише "борулька": як правильно сказати українською "сосулька"

Не лише "борулька": як правильно сказати українською "сосулька"

2 січня, 12:39КультураВідео

Забудьте про "яблоко от яблони недалеко падает": українські варіанти відомої фрази

Забудьте про "яблоко от яблони недалеко падает": українські варіанти відомої фрази

2 січня, 10:36КультураВідео

Не "права" і не "прицеп" - як правильно українською говорити про авто

Не "права" і не "прицеп" - як правильно українською говорити про авто

2 січня, 03:34Авто

Українцям пояснили, чому не варто казати "з прошедшим" і "з наступаючим"

Українцям пояснили, чому не варто казати "з прошедшим" і "з наступаючим"

31 грудня 2025, 14:52Культура

Який справжній переклад фрази "кормить завтраками": знають лише деякі українці

Який справжній переклад фрази "кормить завтраками": знають лише деякі українці

29 грудня 2025, 15:14КультураВідео

Більше ніж "паляниця": яке коротке слово видає справжнього українця

Більше ніж "паляниця": яке коротке слово видає справжнього українця

28 грудня 2025, 12:55Культура

Що таке "празник" в українській мові - несподівана і маловідома відповідь

Що таке "празник" в українській мові - несподівана і маловідома відповідь

26 грудня 2025, 14:58КультураВідео

Як українською сказати "подкаблучник": названо чотири влучні фрази

Як українською сказати "подкаблучник": названо чотири влучні фрази

26 грудня 2025, 10:59КультураВідео

Чому росіяни не розуміють українську мову: правда, яку замовчували десятиліттями

Чому росіяни не розуміють українську мову: правда, яку замовчували десятиліттями

24 грудня 2025, 20:59Культура

краще по темі українська мова

"Спочатку" чи "з початку" - як правильньо: помилка, яку роблять багато українців

"Спочатку" чи "з початку" - як правильньо: помилка, яку роблять багато... 3 лютого, 13:50 Освіта

Не лише "борулька": як правильно сказати українською "сосулька"

Не лише "борулька": як правильно сказати українською "сосулька" 2 січня, 12:39 Культура

Не "права" і не "прицеп" - як правильно українською говорити про авто

Не "права" і не "прицеп" - як правильно українською говорити про авто 2 січня, 03:34 Авто

Чому росіяни не розуміють українську мову: правда, яку замовчували десятиліттями

Чому росіяни не розуміють українську мову: правда, яку замовчували... 24 грудня 2025, 20:59 Культура

Слово "комплімент" можна замінити: названо милозвучні українські відповідники

Слово "комплімент" можна замінити: названо милозвучні українські відповідники 31 жовтня 2025, 16:21 Культура

Як сказати українською "утрирую" - проста відповідь, яку знають не всі

Як сказати українською "утрирую" - проста відповідь, яку знають не... 24 жовтня 2025, 18:38 Культура

Ми використовуемо cookies

Прийняти