українська мова

Як правильно українською – ведмідь чи медвідь: відповідь здивує багатьох

Як правильно українською – ведмідь чи медвідь: відповідь здивує багатьох

Чимало слів, які сьогодні здаються діалектизмами або суржиком, насправді мають давнє українське походження.

27 березня, 15:19 Культура

Ніякий не "творог": як українською назвати цей кисломолочний продукт правильно

Попри те, що це слово давно вкорінилося в побуті, фахівці наголошують, що у словниках його немає.

26 березня, 14:44 Культура

Як сказати "волшебный пендель" українською - правильний варіант мало хто знає

У своєму TikTok-блозі тренерка з мовлення запропонувала варіанти на будь-який смак.

26 березня, 04:34 Культура

Як сказати українською "препятствовать": багато хто говорить неправильно

Українська мова має кілька способів передати значення слова "препятствовать"

25 березня, 17:03 Освіта

Що означає вислів "хоч греблю гати": вчителька дала неочікуване пояснення

Що означає вислів "хоч греблю гати": вчителька дала неочікуване пояснення

24 березня, 16:13Культура

Як сказати українською "вопрос на засыпку" - правильний варіант знають не всі

Як сказати українською "вопрос на засыпку" - правильний варіант знають не всі

24 березня, 13:02КультураВідео

Зовсім не "глазунья", "скрембл" і "омлет": як українською називаються ці страви

Зовсім не "глазунья", "скрембл" і "омлет": як українською називаються ці страви

24 березня, 02:34КультураВідео

Як українською влучно замінити російське слово "язвить": є декілька цікавих варіантів

Як українською влучно замінити російське слово "язвить": є декілька цікавих варіантів

23 березня, 13:31Культура

Стають пасткою: 13 слів, у яких українці найчастіше ставлять зайвий апостроф

Стають пасткою: 13 слів, у яких українці найчастіше ставлять зайвий апостроф

22 березня, 11:11Культура

Як сказати українською "притязательный": більшість помиляється

Як сказати українською "притязательный": більшість помиляється

21 березня, 04:16Освіта

Їх спотворили й витіснили в СРСР: про які колоритні українські слова йде мова

Їх спотворили й витіснили в СРСР: про які колоритні українські слова йде мова

20 березня, 18:27Культура

Вислів "скільки душі завгодно" є помилкою - як сказати українською

Вислів "скільки душі завгодно" є помилкою - як сказати українською

20 березня, 18:24КультураВідео

Слово, яке спантеличило українців: що означає "дзиґар" насправді

Слово, яке спантеличило українців: що означає "дзиґар" насправді

18 березня, 16:37Культура

Як сказати українською "бодрствовать": більшість навіть не здогадується

Як сказати українською "бодрствовать": більшість навіть не здогадується

18 березня, 02:22Освіта

Були небезпечними для СРСР: які колоритні українські слова стерла радянська влада

Були небезпечними для СРСР: які колоритні українські слова стерла радянська влада

17 березня, 14:33Культура

Як сказати "в тому числі" українською: більшість говорить неправильно

Як сказати "в тому числі" українською: більшість говорить неправильно

17 березня, 03:13Освіта

Що означає слово "камізелька" і звідки воно взялося: знають далеко не всі

Що означає слово "камізелька" і звідки воно взялося: знають далеко не всі

16 березня, 13:50Освіта

Що означає давнє українське слово "сіни" і звідки воно походить

Що означає давнє українське слово "сіни" і звідки воно походить

16 березня, 12:44Культура

Як сказати українською "предпочтительный": правильний варіант мало хто знає

Як сказати українською "предпочтительный": правильний варіант мало хто знає

14 березня, 14:55Освіта

Як сказати "жизнь бьет ключом" українською - п'ять правильних варіантів

Як сказати "жизнь бьет ключом" українською - п'ять правильних варіантів

14 березня, 02:36КультураВідео

Українське слово з понад 40 синонімами: що таке "хуга" і чому воно таке унікальне

Українське слово з понад 40 синонімами: що таке "хуга" і чому воно таке унікальне

13 березня, 14:09Культура

Як сказати "комок в горле" українською - правильний варіант знають не всі

Як сказати "комок в горле" українською - правильний варіант знають не всі

12 березня, 20:30КультураВідео

Як сказати "мне все равно" українською правильно: найвлучніші варіанти

Як сказати "мне все равно" українською правильно: найвлучніші варіанти

12 березня, 13:24Культура

Родзинки чи ізюм - як сказати українською: пояснення здивує багатьох

Родзинки чи ізюм - як сказати українською: пояснення здивує багатьох

12 березня, 13:10Освіта

Вислову "сарафанне радіо" немає в українській мові: які є правильні відповідники

Вислову "сарафанне радіо" немає в українській мові: які є правильні відповідники

11 березня, 17:40Освіта

Зовсім не лайка: що означає незвичне українське слово "блят"

Зовсім не лайка: що означає незвичне українське слово "блят"

11 березня, 13:41Культура

Точно не "маменькин синок": як українською назвати такого чоловіка

Точно не "маменькин синок": як українською назвати такого чоловіка

10 березня, 17:36КультураВідео

Що це за "чичері", про які співають у пісні про Марічку: відповідь здивує

Що це за "чичері", про які співають у пісні про Марічку: відповідь здивує

10 березня, 17:11Культура

Як сказати українською "дурной тон" і "дурной вкус": більшість помиляється

Як сказати українською "дурной тон" і "дурной вкус": більшість помиляється

9 березня, 16:20Освіта

Якими словами збагатив українську мову Тарас Шевченко: унікальні неологізми

Якими словами збагатив українську мову Тарас Шевченко: унікальні неологізми

9 березня, 16:01Культура

Як сказати "лучшее - враг хорошего" українською: єдиний правильний варіант

Як сказати "лучшее - враг хорошего" українською: єдиний правильний варіант

9 березня, 12:16КультураВідео

Кримськотатарський слід: які звичні українські слова мають тюркське коріння

Кримськотатарський слід: які звичні українські слова мають тюркське коріння

8 березня, 18:33Культура

Вислів "йти назустріч" вживають неправильно - як сказати українською

Вислів "йти назустріч" вживають неправильно - як сказати українською

7 березня, 14:23КультураВідео

Не "общерусский язык": якою мовою розмовляли на Русі насправді

Не "общерусский язык": якою мовою розмовляли на Русі насправді

6 березня, 20:11Культура

"Тириндіти, фафрати й гойкати": як звучить справжня колоритна галицька говірка

"Тириндіти, фафрати й гойкати": як звучить справжня колоритна галицька говірка

6 березня, 10:17Культура

Ніякий не "хлопок": як українською правильно назвати різкий звук від плескання чи удару

Ніякий не "хлопок": як українською правильно назвати різкий звук від плескання чи удару

5 березня, 11:52Культура

Як сказати українською "дурной пример заразителен": маловідомий варіант

Як сказати українською "дурной пример заразителен": маловідомий варіант

3 березня, 14:43КультураВідео

Слово приховали в часи СРСР: як українською сказати "хлопок"

Слово приховали в часи СРСР: як українською сказати "хлопок"

2 березня, 11:01ЖиттяВідео

"Кто с мечом придет, от меча и погибнет": як звучить українська версія вислову

"Кто с мечом придет, от меча и погибнет": як звучить українська версія вислову

1 березня, 17:59КультураВідео

Чому забуті слова повертаються в моду: несподівана причина мовного ренесансу

Чому забуті слова повертаються в моду: несподівана причина мовного ренесансу

1 березня, 03:53Культура

Слово "представляти" вживають неправильно - як сказати українською

Слово "представляти" вживають неправильно - як сказати українською

27 лютого, 16:11КультураВідео

"Плай" з пісні Яремчука "Незрівняний світ краси": що означає це забуте українське слово

"Плай" з пісні Яремчука "Незрівняний світ краси": що означає це забуте українське слово

27 лютого, 15:06Культура

"Штрихкод" чи "штрих код": філолог назвала популярну помилку українців

"Штрихкод" чи "штрих код": філолог назвала популярну помилку українців

27 лютого, 05:27Життя

Слова "підлокітник" не існує - як правильно сказати українською

Слова "підлокітник" не існує - як правильно сказати українською

26 лютого, 15:25КультураВідео

Що означає слово "розмай" з пісні Яремчука "Гай, зелений гай": неочікувана відповідь

Що означає слово "розмай" з пісні Яремчука "Гай, зелений гай": неочікувана відповідь

25 лютого, 14:51Культура

Точно не "любвеобильный": як українською назвати людину, яка часто закохується

Точно не "любвеобильный": як українською назвати людину, яка часто закохується

24 лютого, 20:10КультураВідео

В українській мові знайшли слово з трьома апострофами: що це за мовний феномен

В українській мові знайшли слово з трьома апострофами: що це за мовний феномен

24 лютого, 18:03Культура

Два унікальні українські слова, що не мають точних аналогів у жодній мові світу

Два унікальні українські слова, що не мають точних аналогів у жодній мові світу

23 лютого, 16:42Культура

Як українською ніжно звертатися до коханого без шаблонних котиків і зайчиків

Як українською ніжно звертатися до коханого без шаблонних котиків і зайчиків

22 лютого, 15:37Культура

"На протязі" чи "протягом": як насправді правильно говорити

"На протязі" чи "протягом": як насправді правильно говорити

21 лютого, 11:16Культура

Популярне на тему українська мова

Що означає красиве українське слово "леліяти": справжнє значення знають одиниці

Що означає красиве українське слово "леліяти": справжнє значення знають... 12 серпня, 13:18 Освіта

Ніяка не "рябіна": як українською правильно назвати знайоме дерево

Ніяка не "рябіна": як українською правильно назвати знайоме дерево 12 серпня, 16:28 Освіта

Тільки не "листвениця": правильну назву цього дерева знають далеко не всі

Тільки не "листвениця": правильну назву цього дерева знають далеко... Сьогодні, 04:03 Освіта

Як сказати "сбоку припека" українською: найвлучніші відповідники

Як сказати "сбоку припека" українською: найвлучніші відповідники 12 серпня, 19:03 Культура

Аж ніяк не "шахмати": як правильно назвати популярну гру українською

Аж ніяк не "шахмати": як правильно назвати популярну гру українською 12 серпня, 05:11 Культура

Слів "ничка", "заначка" і "никатися" нема в українській мові - чим їх замінити

Слів "ничка", "заначка" і "никатися" нема в українській мові - чим... 12 серпня, 16:36 Культура

краще по темі українська мова

"Без труда не витягнеш і рибку із пруда": як сказати правильно українською

"Без труда не витягнеш і рибку із пруда": як сказати правильно українською 11 серпня, 14:14 Культура

"Мамкін синок": мовний лайфхак, як назвати мазунчика українською

"Мамкін синок": мовний лайфхак, як назвати мазунчика українською 27 липня, 17:45 Освіта

Слова "взятка" нема в українській мові: як говорити правильно

Слова "взятка" нема в українській мові: як говорити правильно 10 липня, 04:41 Культура

Походження слова "лайба": який транспорт на сході України отримав цю назву

Походження слова "лайба": який транспорт на сході України отримав... 2 липня, 18:11 Освіта

Як правильно українською – ножиці чи ножниці: відповідь здивує багатьох

Як правильно українською – ножиці чи ножниці: відповідь здивує багатьох 2 липня, 14:04 Культура

Що означає давнє українське слово "баблятись": справжнє значення знають одиниці

Що означає давнє українське слово "баблятись": справжнє значення знають... 27 червня, 15:09 Освіта

Ми використовуемо cookies

Прийняти