
Головне з новини:
- Шевченко збагатив українську мову й культуру
- Кобзар увів десятки нових українських слів
- Частина шевченкових неологізмів все ж не прижилася
9 березня 2026 року Україна вшановує 212‑ту річницю від дня народження Тараса Шевченка - постаті, яка стала не лише символом нації, а й її духовним дороговказом. Його творчість сформувала культурний код українців, а мова поета стала фундаментом сучасної літературної української, про що свого часу наголошував український мовознавець, педагог та митрополит Іван Огієнко.
Шевченко збагатив одразу кілька сфер - поезію, прозу, живопис, етнографію. Але один із найпомітніших його внесків - мовотворчість. Кобзар сміливо експериментував зі словом, створюючи неологізми, які згодом увійшли до широкого вжитку та стали частиною нашої мовної спадщини, пише 24 Канал.
Слова, які Шевченко подарував українській мові
До активного словника українців увійшли десятки його новотворів. Серед них:
- високочолий;
- вогняний;
- мордуватися;
- почимчикувати;
- фортеця;
- передмова;
- післямова;
- крутоберегий;
- ясноокий;
- хитрошитий.
Ці слова сьогодні сприймаються природно, хоча колись були сміливими мовними експериментами.
Неологізми, які не прижилися
Деякі шевченкові новотвори так і не стали частиною загального мовного вжитку. Наприклад:
- недвига - інертна людина;
- одина - самотність;
- зрище - публічний огляд, сором.
Вони залишилися радше цікавими лінгвістичними артефактами епохи.
Слова, що збереглися у творах, але стали діалектними або застарілими
У поезії Шевченка можна знайти чимало лексики, яка сьогодні звучить архаїчно, але зберігає культурну цінність:
- ненька - мати;
- ослона - завіса;
- шкандибати - кульгати;
- либонь - мабуть;
- цуратися - уникати;
- недосвіт - ранковий приморозок.
Ці слова відкривають читачеві мовний світ XIX століття та демонструють, наскільки багатою була мовна інтуїція поета.

Вас може зацікавити:
- Вислів "йти назустріч" вживають неправильно - як сказати українською
- Як сказати "лучшее - враг хорошего" українською: єдиний правильний варіант
- Кримськотатарський слід: які звичні українські слова мають тюркське коріння
Про джерело: 24 канал
24 канал — український цілодобовий новинний телеканал[3]. З початку мовлення мав назву "Телеканал новин 24", згодом назву скоротили до сучасної "24 канал", що, зокрема, використовується в оновленому логотипі компанії та на сайті телеканалу 24tv.ua, пише Вікіпедія.
Входить у медіахолдинг ТРК "Люкс" власником якого є Катерина Кіт-Садова. Транслюється по всій Україні.
Мовить з 1 березня 2006 року.
24 канал подає новини в інформаційних блоках: політичні новини України і світу, економіка, спорт, шоу-бізнес, технології, авто, туризм тощо. Крім того, глядач отримує інформацію про погоду, курси валют.
Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред