Олександр Авраменко

Хто такий "халамидник": мовознавець дав неочікувану відповідь

Часто про слово "халамидник" і безліч його синонімів забувають, використовуючи замість них слова іншомовного походження.

24 березня, 23:16Життя

Капучіно чи капучино, чіпси чи чипси: Авраменко назвав дуже поширені помилки

Часто можна почути, як у деяких поширених словах вживається літера "і" там, де насправді має бути "и".

22 березня, 07:25ЖиттяВідео

Що означає слово "небесник": Авраменко здивував поясненням

Таким словом називають дуже відому квітку. Але не усім відомо, що у неї є ще й інші назви.

15 березня, 17:56ЖиттяВідео

Чому не можна казати "віруючий": мовознавець назвав милозвучні відповідники

Краще замінити це слово відповідниками, які притаманні українській мові. Таких слів є декілька.

3 березня, 06:35ЖиттяВідео

Що означає "після дощику в четвер": мовознавець здивував поясненням

Насправді такий вислів своїм корінням сягає глибокої давнини.

2 березня, 06:35ЖиттяВідео

Як правильно казати – "резинка" чи "гумка" для волосся: мовознавець здивував відповіддю

Часто зустрічається неправильне використання слів у такому контексті.

1 березня, 06:35ЖиттяВідео

Що означає "цмулити" і "гайнувати": мовознавець пояснив колоритні слова

Значення цих слів відомо не усім, тому, почувши їх від іншої людини, можна легко заплутатися.

14 лютого, 08:32ЖиттяВідео

Чому не можна казати "у даний момент": мовознавець пояснив серйозну помилку

Фрази "у даний момент", "в дану мить", "в даній ситуації" – неправильні. Слово "даний" у них потрібно замінити.

9 лютого, 23:06ЖиттяВідео

Що означає фразеологізм "прикритися фіговим листком": мало хто знає правильну відповідь

Такий вислів має давнє походження, вперше він звучить ще в Біблії. Але в наш час він містить у собі вже інше значення.

8 лютого, 07:05ЖиттяВідео

Чому не можна казати "ви праві": мовознавець приголомшив відповіддю

Авраменко пояснив, чому вислови "в області живота", " ви праві" та "підняти питання" – неправильні.

7 лютого, 23:22ЖиттяВідео

Як сказати українською "ни в коем случае": мовознавець здивував відповіддю

Нерідко ми неправильно перекладаємо вислови "в случае необходимости", "ни в коем случае" і "от случая к случаю". Авраменко пояснив, як не робити помилок.

6 лютого, 06:35ЖиттяВідео

Як правильно написати "пів/ночі" і "пів/острів": Авраменко дав однозначну відповідь

Іноді у написанні цих слів може виникати плутаниця. Мовознавець пояснив, як не робити помилок.

5 лютого, 10:47ЖиттяВідео

Як сказати українською "куй железо, пока гарячо": Авраменко назвав цікаві відповідники

Не усім відомо, як правильно переклається цей вислів. В українській мові є кілька милозвучних відповідників.

4 лютого, 06:55ЖиттяВідео

"Брати участь" чи "приймати участь": мовознавець пояснив, який вислів правильний

Нерідко у мовленні плутають слова "брати" і "приймати" та неправильно використовують одне з них замість іншого.

3 лютого, 08:35ЖиттяВідео

Що означають слова "либонь" і "знічев’я": Авраменко сказав, як їх правильно використовувати

Ці колоритні українські слова незаслужено рідко вживаються, тому що їх у мовленні заміняють іншими, більш поширеними словами.

2 лютого, 09:13ЖиттяВідео

Як сказати українською "изощряться": мовознавець озвучив несподівану відповідь

Існує навіть не один правильний переклад цього слова. При цьому усі слова-відповідники використовуються в різних випадках.

1 лютого, 22:45ЖиттяВідео

Як правильно – "з Новим роком" чи "з новим роком": Авраменко вказав на помилку

Не завжди правильно писати з великої літери слово "новий" у словосполученні "новий рік".

29 грудня 2023, 15:34ЖиттяВідео

Як правильно – "онлайн" чи "он-лайн": мовознавець пояснив поширену помилку

Часто виникає плутаниця під час вживання цього слова. Але насправді в цьому випадку є лише один правильний варіант.

26 грудня 2023, 15:46ЖиттяВідео

Як сказати "с легким паром" українською: Авраменко назвав два цікаві відповідники

Часто цей вислів перекладають на українську неправильно. Не можна казати "з легким паром" або "з легкою парою".

25 грудня 2023, 15:42ЖиттяВідео

Чому в щедрівках ластівка прилітає взимку: Авраменко пояснив "помилку"

Не усім відомо, чому в зимових обрядових піснях згадується пташка, яка в цей час мала б бути в теплих краях. Мовознавець сказав, чому раніше це було логічно.

23 грудня 2023, 18:54ЖиттяВідео

Що таке "пундики-мундики": Авраменко пояснив кумедне слово

Не усім відомо, що насправді означають такі незвичайні слова, як "пундики", "пундики-мундики" і "фіґлі-міґлі".

22 грудня 2023, 13:26ЖиттяВідео

Як сказати українською "волк в овечьей шкуре": Авраменко назвав цікавий вислів

Не варто перекладати цю фразу дослівно, адже в українській мові є милозвучний і цікавий відповідник.

20 грудня 2023, 16:48ЖиттяВідео

Як правильно – "нАчинка" чи "начИнка": Авраменко пояснив популярну помилку

Часто у словах "начинка", "фартух", "чорнослив" і "фольга" зустрічається неправильне наголошування.

18 грудня 2023, 09:48ЖиттяВідео

Чому не можна казати "за замовчуванням": Авраменко пояснив велику помилку

Ми здебільшого неправильно вживаємо це словосполучення, тому що в українську мову така калька "перекочувала" з російської.

11 грудня 2023, 22:13ЖиттяВідео

Що означає "ось де собака заритий": мовознавець пояснив популярний фразеологізм

Із словом "собака" в українській мові є так багато фразеологізмів, що можна рахувати їх безкінечно. Авраменко назвав найвідоміші.

8 грудня 2023, 06:25ЖиттяВідео

Чому не можна казати "слідуючий": Авраменко пояснив поширену помилку

Досить часто у мовленні зустрічаються суржикові слова, замість яких потрібно використовувати правильні відповідники.

6 грудня 2023, 09:24ЖиттяВідео

Чому не можна казати "вірна відповідь" і "вірне рішення": мовознавець пояснив помилку

Такі словосполучення використовувати неправильно, адже слово "вірний" вживається у зовсім іншому значенні.

5 грудня 2023, 13:07ЖиттяВідео

Чому слово "меценат" раніше писали з великої літери: Авраменко розповів "секрет"

Є слова, які раніше писалися з великої літери, але з часом ми почали їх писати з малої.

4 грудня 2023, 23:45ЖиттяВідео

Як правильно – "Фейсбук" чи фейсбук, "Ютуб" чи ютуб: мовознавець розставив крапки над "і"

Авраменко дав однозначну відповідь, як правильно писати назви різних соцмереж та пошукових систем і не робити помилок.

3 грудня 2023, 06:25ЖиттяВідео

Що таке "манівці": мовознавець Авраменко розтлумачив колоритне слово

З цим словом є дуже багато фразеологізмів. Але не усі правильно розуміють, яке значення мають такі вислови.

2 грудня 2023, 14:16ЖиттяВідео

Нізащо не здогадаєтесь: що означає слово "шинквас" в українській мові

У Німеччині шинквасом називають посудину для вина. В Україні це слово має інше значення.

27 жовтня 2023, 18:31Життя

Як перекласти на українську слова "мєлоч" і "здача": Авраменко розклав все по поличках

Мовознавець закликав українців шанувати себе, дбаючи про чистоту своєї мови.

24 жовтня 2023, 21:05Життя

Як правильно – "проЕкт" чи "проЄкт": Авраменко дав неочікувану відповідь

Мовознавець закликав українців дбати про те, щоб наша країна і говорила, і писала грамотно.

23 жовтня 2023, 18:03Життя

Вираз "повістка дня" – неправильний: Авраменко озвучив правильний варіант

Досить часто українці неправильно вживають слово "повістка", користуючись виразом "повістка дня".

22 жовтня 2023, 18:45Життя

З якого віку слід звертатися на "ви" до незнайомців: Авраменко здивував відповіддю

Мовознавець зауважив, що з великої літери "ви" пишеться лише за шанобливого звертання до однієї особи.

21 жовтня 2023, 19:20Життя

Що таке "черемша" і "черемшина": мовознавець закликав не плутати слова

Через те, що ці слова близькозвучні, їх досить часто плутають. Але вони позначають дві зовсім різні рослини.

21 жовтня 2023, 15:58ЖиттяВідео

Чому не варто вживати слово "клікати": мовознавець здивував відповіддю

Це слово у наш час використовується дуже часто, але не усі знають, що його потрібно замінити українським відповідником.

20 жовтня 2023, 18:23ЖиттяВідео

В українській мові є аж 4 слова на букву "и": Авраменко неабияк здивував поясненням

З 2019 року український правопис узаконив кілька слів, що починаються на букву "и".

19 жовтня 2023, 18:17Життя

Як в українській мові називається яєчня з рідким жовтком: Авраменко вразив відповіддю

Яйця можуть бути крутими (якщо жовток доведено до твердого стану) та некрутими (якщо жовток рідкий).

19 жовтня 2023, 02:00Життя

Як замінити суржикові слова "получається" і "канєшно": відповідь мовознавця

Також Авраменко пояснив, чому не можна казати "не дивлячись на щось", коли ми говоримо, що щось не беремо до уваги.

18 жовтня 2023, 06:35ЖиттяВідео

Яка посудина не призначена для напоїв – горнятко чи філіжанка: відповідь вас здивує

Відомий вчитель України зауважив, що чашка і філіжанка – це синоніми, але між ними є невеличка відмінність.

17 жовтня 2023, 17:50Життя

Як називається українською торт "Монастырская изба": Авраменко ошелешив відповіддю

Часто назву цього популярного десерту перекладають дослівно, хоча в українській мові є чимало милозвучних відповідників.

17 жовтня 2023, 06:35Життя

Як правильно – поверхневі знання чи поверхові: мовознавець пояснив помилку

Нерідко можна переплутати, яке з цих двох слів варто використовувати, коли ми говоримо про неглибокі знання.

16 жовтня 2023, 06:35ЖиттяВідео

Чи можна вітати з "наступаючим святом": Авраменко вказав на серйозну помилку

Щоб не припускатися такої помилки, потрібно знати, якими словами можна замінити це слово.

15 жовтня 2023, 06:35ЖиттяВідео

Як правильно казати – "з другого боку" чи "з іншого боку": відповідь Авраменка

Характеризуючи якийсь об’єкт, ми часто кажемо – "з одного боку він такий, а з другого такий". Мовознавець пояснив, чи правильно так казати.

14 жовтня 2023, 06:35Життя

Як правильно казати – "ЇХ речі" чи "ЇХНІ речі": Авраменко закликав не робити помилку

У вживанні цих слів нерідко може виникати плутаниця. Мовознавець пояснив, як уникнути помилок, використовуючи ці слова.

13 жовтня 2023, 06:35ЖиттяВідео

Як сказати українською "входить во вкус": Авраменко назвав милозвучні відповідники

В українській мові цей російський фразеологізм можна замінити трьома гарними відповідниками.

12 жовтня 2023, 06:35ЖиттяВідео

Як правильно казати – жилий чи житловий будинок: Авраменко розставив крапки над "і"

Ці слова мають різне значення, тому не варто плутати їх у мовленні.

11 жовтня 2023, 06:35ЖиттяВідео

Як правильно казати – процент чи відсоток: Авраменко пояснив різницю між словами

Також мовознавець пояснив, як правильно казати – "вміст жиру становить три відсотки" чи "складає три відсотки".

10 жовтня 2023, 06:35Життя

Як правильно казати – мати чи матір: Авраменко здивував відповіддю

Також мовознавець пояснив, як правильно вживати слово "тато" у множині. За його словами, у вживанні цього слова дуже часто зустрічаються помилки.

9 жовтня 2023, 06:35ЖиттяВідео

краще по темі Олександр Авраменко

З якого віку слід звертатися на "ви" до незнайомців: Авраменко здивував... 21 жовтня 2023, 19:20 Життя

Як правильно казати – мати чи матір: Авраменко здивував відповіддю 9 жовтня 2023, 06:35 Життя

Ніколи не здогадаєтесь: що означає слово "пирхота" в українській мові 30 вересня 2023, 18:44 Життя

Як українською сказати "бегущая строка": відповідь від Авраменка вас... 23 вересня 2023, 13:15 Життя

Чому "ваги" і "терези" – не одне і те ж саме: Авраменко дав відповідь 11 вересня 2023, 06:35 Життя

Хто вигадав слово "мрія" і чому Тарас Шевченко його не знав: пояснення... 4 вересня 2023, 06:37 Життя