Коротко:
- На сторінці серіалу з'явилося вибачення
- Туркені активно захищають позицію продюсерів
Творці турецького серіалу "Deha" ("Геній"), який виставив українок-біженок повіями, вибачився за скандальний епізод.
Тим часом вибачення, яке творці кінострічки опублікували на сторінці в Instagram, виглядає слабенько. Зокрема, епізод, де українок показали повіями назвали "дискомфортним".
"Ми шкодуємо через дискомфорт/обурення, яке викликала у глядачів-українців сцена в 7 серії серіалу Deha, яка була в ефірі 3 листопада 2024 року. Хочемо заявити, що надаємо великого значення культурному розмаїттю, соціальним цінностям, а також нам важлива взаємна щира повага всіх наших глядачів. Просимо вибачення у всіх, кого ненавмисно образили", - написали продюсери в соціальній мережі.
У коментарі набігли фанатики серіалу, турецькі домогосподарки, які виступили на захист мильної опери і стали ображати українок.
Прокоментувати рішення творців серіалу і заступитися за українок можна тут
Зазначимо, раніше на сторінці громадської організації "Українці в Бодрумі" у Facebook, було опубліковано звернення Віри Таніш. Виявилося, що у 7 серії серіалу автори показали українок у неприємному образі.
Посольство України в Туреччині направило дипломатичну ноту до МЗС Туреччини з метою вжиття відповідних заходів. "Зокрема, забезпечення розслідування інциденту з боку RTUK, публічних вибачень і коригування образливих епізодів у серіалі", - поінформували Главред у посольстві України в Туреччині.
Новини шоу-бізнесу в Україні та в світі:
Як раніше писав Главред, українські жінки, які вимушено, через російський напад, проживають у Туреччині, звернулися до посольства України, а також до Ради з питань радіо і телебачення Туреччини (RTÜK), до турецького телеканалу ShowTV, а також до громадських організацій Туреччини через турецький серіал "Deha" ("Геній").
Нагадаємо, у Туреччині помер популярний співак 90-х Метін Аролат. Він знепритомнів під час виступу в одному з готелів Стамбула. Аролата, якого доправили до лікарні на машині швидкої допомоги, врятувати, попри всі втручання, не вдалося.
Вас також може зацікавити:
- Турецький серіал Вітер кохання - дата виходу, актори та сюжет
- Турецький серіал Жінка - дата виходу, актори та сюжет
- Турецького актора з серіалу "Підстава: Осман" знайшли мертвим після землетрусу 6 лютого
Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред