"Капучино" чи "капучіно": яка помилка постійно переслідує українців

Ви дізнаєтеся:

• Як правильно казати – лате чи латте, капучино чи капучіно
• Якої помилки варто уникати

Нерідко може виникати думка, як же правильно вживати назви деяких різновидів кавових напоїв. Найчастіше виникають сумніви щодо двох таких назв, і тому часто буває важко визначитися, як правильно сказати чи написати – лате чи латте, капучино чи капучіно.

Вчителька української мови і блогерка з Дніпра Світлана Чернишова у своєму YouTube-каналі "Учителька української" пояснила, як правильно казати.

"Трапилася мені у фейсбуці така реклама. І я одразу хочу вам на прикладі цієї реклами пояснити дві помилки. По-перше, лате пишемо з однією "т". Це за правилами української мови "подвоєння в іншомовних словах", лате до цього переліку слів не входить" – зазначила вчителька.

Друга помилка – у слові капучіно потрібно писати "и" після "ч". Тобто правильно "капучино", а не "капучіно".

"Це за правилом дев'ятки, що після д, т, з, с, ж, ч, ш, с та р пишемо "и" в словах іншомовного походження перед наступним приголосним", – додала вона.

Дивіться відео про те, як правильно "капучино" чи "капучіно":

Раніше Главред розповідав, як сказати українською "макушка" і "челюсть" – вчителька закликала уникати помилок. Насправді багато людей припускаються помилки, неправильно перекладаючи такі слова українською мовою.

Рекомендуємо:

Загадка для людей з високим IQ: де 3 відмінності між дівчатами з вентилятором

Також раніше вчителька дала відповідь, як сказати українською "половник" і "кувшин". Досить часто ці слова перекладають неправильно.

Вас також може зацікавити:

• Чому ми кажемо "розарій", якщо там ростуть троянди: вчителька здивувала поясненням
• Число 255 знайде лише геній: на загадку дається всього 11 секунд
• Чи можна ставити пам’ятник самогубцю: священник відповів на делікатне питання

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред