Чому японці не зливають воду з ванни одразу: пояснення незвичної традиції

8 листопада 2026, 11:44
google news Підпишіться
на нас в Google
Японці не зливають воду після вечірнього купання, а використовують її для прання. Як працює цей незвичний спосіб економії та які правила важливо знати?
Чому одяг перуть у вчорашній воді з ванни
Чому одяг перуть у вчорашній воді з ванни / Колаж: Главред, фото: pixabay.com

Про що ви дізнаєтесь:

  • Навіщо японці зберігають воду після ванни
  • Як заощадити воду під час прання
  • Чому важливо дотримуватися правил гігієни

Звучить незвично, але в Японії воду після вечірнього купання часто не зливають одразу в каналізацію. Наступного ранку її використовують для прання одягу. Для цього багато японських пральних машин оснащені спеціальним насосом і шлангом, який опускають у ванну. Такий підхід допомагає заощаджувати воду та зменшувати витрати на побутові потреби. Главред розповість більш детально.

відео дня

Про цю незвичну практику розповідає угорське видання Kertészkedj.hu. За даними Japan Living Life, близько 60% японських домогосподарств використовують воду після купання принаймні для основного циклу прання, а приблизно кожна третя родина - ще й для першого полоскання. Щоб зрозуміти, чому це вважається цілком прийнятною практикою, варто знати особливості японських традицій купання.

Японці не миються у ванні, а використовують її для відпочинку

В Японії купання в офуро має інше призначення, ніж звичайна ванна в багатьох європейських країнах. Це місце для розслаблення, а не для миття тіла. Поруч із ванною облаштовують окрему душову зону, де є невеликий табурет і відро. Саме там люди спочатку ретельно миються з милом і шампунем, змивають піну й лише після цього занурюються в гарячу воду.

Тому у ванну потрапляють уже чистими. Мило та шампунь у ній не використовують, завдяки чому вода залишається відносно чистою. Увечері нею можуть по черзі користуватися всі члени родини.

Щоб вода не охолоджувалася, ванну накривають спеціальною кришкою. У багатьох сучасних моделях також передбачена функція повторного підігрівання. Воду використовують протягом вечора, а наступного дня, перед тим як злити, застосовують для прання.

Відео про те, як правильно прати в пральній машинці, можна переглянути тут:

Чим корисне повторне використання води

Економія води - не єдина перевага такого підходу. Дослідження, опубліковане у 2018 році в Japanese Journal of Household Economics, оцінювало вплив повторного використання води після купання на витрати ресурсів під час прання.

Дослідники змоделювали прання в середньостатистичній родині й дійшли висновку, що використання води з ванни може зменшити викиди парникових газів, пов'язані з пранням, приблизно на 24%. Водночас споживання води може скоротитися вдвічі.

Найкращі результати показало поєднання повторного використання води з ванни, пральної машини з фронтальним завантаженням, концентрованого мийного засобу та повного завантаження барабана. За таких умов викиди та витрати, згідно з дослідженням, можна скоротити на 59%.

Тепла вода після купання має ще одну перевагу: вона краще розчиняє мийний засіб і допомагає впоратися з жирними забрудненнями порівняно з холодною водопровідною водою. Завдяки цьому пральній машині може знадобитися менше енергії для нагрівання води.

За результатами дослідження, ефект від такого способу зберігався в різні пори року - навесні, восени та взимку. Однак економити на пральному засобі заради гігієни не рекомендується. Його кількість має відповідати рекомендаціям виробника.

Що і при які температурі прати, прання, речі
Що і при які температурі прати, прання, речі / Інфографіка: Главред

Яких правил дотримуються японські родини

Повторне використання води після купання потребує дотримання певних правил. Насамперед її застосовують лише для основного циклу прання. Останнє полоскання завжди проводять чистою водопровідною водою.

Також використовують тільки воду, яка залишилася після купання напередодні. Зберігати її довше доби не рекомендується. Якщо хтось із членів родини захворів або у ванну додавали сіль, ароматичні олії чи інші засоби для купання, таку воду для прання не використовують.

Окрему увагу приділяють насосу та шлангу, через які вода потрапляє до пральної машини. Їх потрібно регулярно промивати, щоб запобігти накопиченню забруднень і розмноженню бактерій.

Чи можна використовувати цей спосіб в Україні

У багатьох європейських країнах, зокрема в Угорщині, умови для такого способу економії відрізняються від японських. Тут люди зазвичай миються безпосередньо у ванні, використовуючи мило та шампунь. Через це вода після купання містить більше забруднень і не так добре підходить для прання.

До того ж дедалі більше людей віддають перевагу душу. Повна ванна вміщує приблизно 150–200 літрів води, тоді як під час душу зазвичай витрачається значно менше. Тому набирати повну ванну лише заради можливості повторно використати воду не завжди економно. Крім того, більшість пральних машин із фронтальним завантаженням не мають спеціального насоса для забору води з ванни.

Однак сама ідея повторного використання води може стати в пригоді й у звичайному побуті. Наприклад, воду після купання можна використати для змивання унітазу, миття підлоги або коліс автомобіля. Це допомагає не витрачати додаткову водопровідну воду на господарські потреби.

Водночас поливати рослини водою з милом чи іншими засобами для купання не варто. Такі домішки можуть зашкодити ґрунту та рослинам.

Повторне використання води - лише один зі способів зменшити побутові витрати. Не менш важливо стежити за справністю сантехніки, адже навіть кран, який постійно підтікає, за рік може призвести до значних втрат води.

Читайте також:

Про джерело: Kerteszkedj.hu

Kerteszkedj.hu - це угорський тематичний вебпортал, присвячений садівництву, городництву та догляду за рослинами. Видання публікує практичні поради для садівників-любителів і господарів, охоплюючи теми вирощування овочів і фруктів, догляду за кімнатними й балконними рослинами, боротьби зі шкідниками, екологічного господарювання та кулінарних рецептів із власного врожаю. Ресурс належить медіакомпанії MeMedia Media Group Kft. і слугує популярним джерелом побутових та аграрних лайфхаків для угорськомовної аудиторії.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Новини партнерів
Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
Ми використовуемо cookies
Прийняти