Говорити "кладовка" - неправильно: як назвати приміщення, де тримають хатні речі

Ви дізнаєтесь:

• Що не так зі словом "кладовка"
• Як українською назвати приміщення, де тримають продукти чи хатні речі

Українці дедалі частіше замислюються над тим, як називати невеликі приміщення для зберігання продуктів чи господарського начиння правильно. Слово "кладовка", яке десятиліттями побутувало в розмовній мові, не є українським - у словниках його немає, тож філологи радять відмовлятися від цього русизму.

Експерти нагадують, що українська має власний, багатий набір назв для таких приміщень. Найбільш універсальним варіантом є "комора" - саме так у класичній українській традиції називали кімнату або окрему будівлю, де тримали харчі, інструменти та інші речі, що не використовуються щодня, пише Oboz.ua.

Коли ж ішлося про невелике приміщення всередині хати, використовували зменшені форми - "комірчина" або "комірка". А якщо місце було зовсім маленьким, на кшталт закутка чи зачиненої шафи, у хід ішло слово "закомірок".

Рекомендуємо:

Рідкісне українське слово "дебера": що воно насправді означає

Українська діалектна мозаїка додає ще більше варіантів. У різних регіонах можна почути:

• спіжарка;
• чулан;
• хламидник;
• степка / вистепка;
• кліть;
• шпихлір;
• сипанець;
• шафарня.

Лінгвісти наголошують, що уживання цих слів не лише точніше передає значення, а й допомагає очищувати мовлення від суржику. Тож українці мають цілий арсенал питомих назв, якими легко замінити русизм "кладовка" та зробити свою мову природнішою.

Дивіться відео про те, як сказати українською кладовка:

Вас може зацікавити:

• Зовсім не "високосний": як українською правильно називати рік з 366 днями
• Говорити "взаїмно" - це груба помилка: як сказати українською правильно
• Не лише ​"до побачення"​: як правильно та красиво прощатися українською

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред