Звідки взялися назви днів тижня: які таємниці приховує календар

27 червня 2026, 20:22
google news Підпишіться
на нас в Google
Назви днів тижня виникли не випадково. Вони приховують давні традиції, цікаве походження слів, народні прикмети та заборони для кожного дня.
Звідки пішли назви днів тижня
Звідки пішли назви днів тижня / Колаж: Главред, фото: pixabay.com

Читайте в матеріалі

  • Звідки походять назви всіх днів тижня
  • Які прикмети та заборони існували для кожного дня
  • Чому неділя колись означала весь тиждень

Назви днів тижня в українській мові мають давнє походження і відображають світогляд наших предків. Більшість із них безпосередньо пов'язана з порядком днів у тижні, а окремі прийшли до нас разом із релігійними традиціями. Крім цього, кожен день мав власні народні прикмети, заборони та звичаї. Главред розповість більш детально.

У давнину семиденний цикл називали седмицею, тобто періодом із семи днів. Кожен із них мав своє значення та вважався сприятливим або несприятливим для певних справ.

відео дня

Понеділок

Як розповідає Обозреватель, назва означає "після неділі", адже колись саме неділя вважалася першим днем тижня. Понеділок називали "головою" тижня. За часів Київської Русі існувало повір'я, що цей день є важким, а одна з версій пояснює це тим, що саме в понеділок карали тих, хто пропускав недільну службу.

У народній традиції понеділок вважався "чоловічим" днем, тому великі й важливі справи часто відкладали.

Вівторок

Назва походить від слова "вторий", тобто другий день після неділі. Вівторок також належав до "чоловічих" днів.

Його вважали одним із найсприятливіших днів тижня для початку нових справ, подорожей і важливої роботи.

Середа

Назва цього дня пов'язана з тим, що він розташований посередині тижня.

Після прийняття християнства середа стала одним із пісних днів. У народних віруваннях вона вважалася "жіночим" днем. Існувало повір'я, що цього дня жінкам не варто мити або розчісувати волосся, аби не втратити красу.

Прикмети про погоду
Прикмети про погоду / Інфографіка: Главред

Четвер

Назва походить від порядкового числівника "четвертий".

Наші предки вважали четвер вдалим днем для більшості господарських справ. Водночас існувало повір'я, що цього дня не варто висаджувати рослини, інакше врожай буде поганим.

П'ятниця

Назва безпосередньо пов'язана з числом п'ять.

П'ятниця була головним "жіночим" днем тижня та днем посту. За народними звичаями жінкам не рекомендували шити, ткати, прибирати оселю чи пекти хліб. Натомість роботи в саду або на городі не вважалися забороненими.

Субота

Це єдина назва дня тижня, що має іншомовне походження. Вона походить від єврейського слова "шабат", яке означає відпочинок або припинення роботи.

У народі суботу вважали невдалим днем для початку нових справ. Натомість цього дня завершували розпочате, прибирали оселю та готувалися до неділі. Також існувало повір'я, що люди, народжені в суботу, матимуть щасливу долю.

Неділя

Назва походить від словосполучення "не діяти", тобто не працювати.

Неділя була днем відпочинку, відвідування церкви та зустрічей із родиною. Цікаво, що в давнину словом "неділя" іноді називали весь семиденний цикл, оскільки відлік часу вели від одного вихідного дня до наступного.

Читайте також:

Про джерело: Обозреватель

"Обозреватель" (стилізована назва - Oboz.ua) - українське інтернет-видання соціально-політичної спрямованості. Засноване 2001 року. Належить українському політику і підприємцю Михайлу Бродському. У виданні він обіймає посаду голови редакційної ради "Обозревателя". Шеф-редактор - Орест Сохар.

Видання висвітлює соціально-політичні, культурні та інші важливі новини України та світу.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Новини партнерів
Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
Ми використовуемо cookies
Прийняти