1 лютого міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба і держсекретар США Ентоні Блінкен провели свою першу телефонну розмову. Після чого Київ одразу поспішив заявити, що Вашингтон обіцяє "міцну економічну і військову підтримку Україні, включаючи надання летальної зброї".
Однак реліз Держдепу дещо відрізняється від релізу українського МЗС за результатами розмови.
Версія Держдепу втричі коротша
Навіть візуально видно, що версія американської сторони приблизно втричі коротша, ніж української. Що ж вирішили опустити в своїй заяві представники Вашингтона?
Санкції проти Росії
Вашингтон ні слова не написав про антиросійські санкції - у той час як Кулеба виніс цей пункт чи не на перше місце (відразу після стандартного запевнення Вашингтона про "підтримку суверенітету і територіальної цілісності України").
читайте такожШирокі санкції проти Росії: Кравчук розповів про свої очікування від Байдена"Держсекретар підкреслив, що санкції проти Росії за її агресію на Донбасі і в Криму повинні залишатися до повного виконання Москвою своїх зобов'язань з мирного врегулювання", - пише МЗС України.
Сама Росія по ходу українського релізу згадується тричі. А ось Держдеп згадує Росію лише раз - наприкінці останнього абзацу. При цьому пріоритет російської агресії нижчий, ніж загроза COVID-19.
"Секретар і міністр закордонних справ Кулеба також обговорили поточні зусилля України у боротьбі з COVID-19 і щодо досягнення дипломатичного врегулювання агресії Росії на сході України і в Криму", - така версія Держдепу.
Летальна зброя для України
"Ентоні Блінкен запевнив Дмитра Кулебу в готовності нової адміністрації США розвивати міцну економічну і військову підтримку України, включаючи надання летального зброї",- заявила українська сторона.
У версії Вашингтона йдеться лише про "військову допомогу Україні" – без конкретики.
При цьому американці ні слова не пишуть про створення міжнародного центру в Україні з протидії дезінформації.
Корупція в Україні
Якщо в українській версії на перше місце винесли російську агресію - то в американському релізі в пріоритеті опинилася боротьба з корупцією в Україні.
читайте такожПосли G7 представили дорожню карту реформ: що чекає на Україну"Секретар Блінкен підкреслив важливість збереження Україною прогресу в боротьбі з корупцією та реалізації верховенства закону та економічних реформ, які зміцнять інститути України і забезпечать світле і процвітаюче майбутнє для всіх українців", – зазначив Держдеп.
При цьому в київській версії є цікаві деталі з цього приводу: "Сторони підтвердили важливість збереження прогресу в проведенні економічних реформ в Україні, забезпеченні верховенства права і проведенні судової реформи, зміцненні системи антикорупційних інститутів".
Тобто йдеться про проведення судової реформи, яка передбачає передачу значної частини контролю над судами України – Заходу.
Нагадаємо:
- 26 січня відбулися перші телефонні переговори президента США Джо Байдена і глави РФ Володимира Путіна. Сторони обговорили можливість продовження договору СНО-3 і ситуацію щодо російсько-українського конфлікту на Донбасі. Вашингтон запевнив Москву у своїй рішучій підтримці територіальної цілісності та суверенітету України.
- 30 січня посол Росії в США Джон Салліван заявив, що США не мають наміру скасовувати санкції проти Росії через Крим і Донбас. Вашингтон планує знайти вихід із ситуації, який стане вигідним для України та українського народу.
- Крім того, США розглядають можливість введення нових санкцій проти Росії.
Агресія РФ у Криму та на Донбасі
У 2014 році Росія захопила український Крим, провела там "референдум" та оголосила півострів своєю територією.
У цьому ж році на сході України бойовики, яких підтримує РФ, захопили частину Донецької та Луганської областей і створили самопроголошені "ДНР" та "ЛНР".
Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред