Уже 16 січня, відповідно до Закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної", сфера обслуговування повинна повністю перейти на українську мову при спілкуванні з клієнтами або відвідувачами. А в разі порушення цього закону підприємство штрафуватимуть.
Подібні закони ухвалюються, але практично ніколи не виконуються. Адже якщо закон не збігається зі звичаєм і традицією певного регіону, то, як правило, він і не діє. Закони приймаються не для того, щоб поламати традицію, а для того, щоб трохи впорядкувати її.
Відповідно, мовний закон і норма про українізацію сфери обслуговування не діятиме на території, де панує російська мова, тобто на південному сході України. А в західних областях немає потреби в такому законі – там конфліктів і питань через мову не виникає, оскільки там природне на 99% україномовне середовище.
Єдине місце, де, можливо, стане в нагоді і працюватиме цей закон – Київ. У столиці цілком можливі конфлікти між просунутою частиною української інтелігенції та російськомовними працівниками торгівлі.
Крім того, якщо почнеться дострокова виборча кампанія, то ОПЗЖ та інші проросійські політичні сили відіграють мовне читайте такожМовний омбудсмен пояснив, як правильно "стукати" на порушників "мовного" законупитання по повній програмі. А ось націонал-демократичні політичні сили ніяк не зможуть скористатися цим законом. Отже, більшою мірою цей мовний закон посприяє зміцненню ОПЗЖ, ніж поширенню та популяризації української мови.
Хороший приклад – збереження колишньої популярності і попиту в Україні на російських виконавців навіть після введення квот на українську музику. Це – ті ж традиції і усталені музичні смаки певної частини населення, і з цим нічого не поробиш. Примус і спроба змусити слухати українське тут не спрацює.
Тому всі ці закони, які намагаються врегулювати мовні питання – не більше, ніж політичні ігри та загравання з певним електоратом, вони не продиктовані життєвою необхідністю.
Ще один важливий момент – кремлівська "п'ята колона" в Україні чудово говорить українською мовою і при цьому активно тиражує потужні путінські тези про слабкість України як держави тощо. Кремль уже давно навчився використовувати українську мову у своїх власних цілях, а Київ російську мову – ні.
Якби у нас дійсно хотіли прищепити і популяризувати українську мову, то починати потрібно було б зі шкіл та іспиту на українську мову для всіх, хто претендує на державну службу (чиновників, поліцейських, силовиків і т.д.). Українські школи вже випустили покоління молодих громадян України, які навіть на сході країни знають українську мову, щоправда, користуються нею мінімально. А тиснути і примушувати, вводити заборони на спілкування російською мовою – це нічого не дасть.
Основною мовою в Україні має бути українська, але російською потрібно дозволити користуватися вільно в побуті, в тому числі і в громадській торгівлі.
Віктор Небоженко, політолог і соціолог, директор соціологічної служби "Український барометр", спеціально для Главреду
Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред
Читати Главред в Telegram
Главред в Google News
