Точно не українські: чотири традиційні імені, які мають незвичне походження

22 листопада 2025, 12:26
10
Навіть ті імена, які всі звикли вважати українськими, мають зовсім інше походження.
Точно не українські: чотири традиційні імені, які мають незвичне походження
Походження українських імен / колаж: Главред, фото: ua.depositphotos.com

Ви дізнаєтесь:

  • Які імена помилково вважаються українськими
  • Яке їхнє справжнє коріння

В Україні можна почути багато різноманітних імен, які вважаються традиційними та притаманними нашій культурі. Однак, це не завжди так. Навіть поширені імена можуть мати іноземне коріння.

Главред вирішив розібратись, які імена не мають українського коріння.

відео дня

Українські імена з іноземним походженням

24 канал розповідає, що навіть ті імена, які всі звикли вважати українськими, мають зовсім інше походження. Зокрема, вони могли прийти до нас з латинської, грецької та багатьох інших мов.

Які імена помилково вважають українськими:

Марія

Це ім'я має давньоєврейське походження та означає "пані" або "кохана". Його власниці здатні зарядити життєрадісністю усіх навколо, тому швидко справляють гарне враження на інших. Вони захоплюють людей цілеспрямованістю та вмінням гарно говорити.

Олена

Таке ім'я має давньогрецьке походження та перекладається як "сонячне світло". Раніше так звали лише представниць еліти. Що цікаво, Олени відзначаються доброзичливістю та товариськістю, тому мають велике коло спілкування. Власниці цього імені – жінки з гарним почуттям гумору.

Марина

Ім'я Марина походить з латинської мови та трактується як "морська". Його представниці можуть постояти за себе та своїх близьких, якщо цього потребуватиме ситуація. Це рішучі та наполегливі жінки, які цілеспрямовано будуть йти до мети.

Іван

Це ім'я має давньоєврейське коріння та трактується як "помилуваний Богом". У давнину так називали відповідальних та відкритих чоловіків, які могли легко зібрати навколо себе команду однодумців. Власники цього імені ніколи не відмовлять у допомозі рідним й близьким.

Раніше ми також розповідали, як звучить найдовше імʼя у світі. Воно складається з понад 2 000 унікальних слів.

Ви також можете дізнатись, які жіночі імена приносять щастя. Предки вірили, що ім’я може вплинути на долю дитини.

Читайте також:

Про джерело: 24 канал

24 канал — український цілодобовий новинний телеканал. З початку мовлення мав назву "Телеканал новин 24", згодом назву скоротили до сучасної "24 канал", що, зокрема, використовується в оновленому логотипі компанії та на сайті телеканалу 24tv.ua, пише Вікіпедія.

Входить у медіахолдинг ТРК "Люкс" власником якого є Катерина Кіт-Садова. Транслюється по всій Україні.

Мовить з 1 березня 2006 року.

24 канал подає новини в інформаційних блоках: політичні новини України і світу, економіка, спорт, шоу-бізнес, технології, авто, туризм тощо. Крім того, глядач отримує інформацію про погоду, курси валют.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Новини партнерів
Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
Ми використовуемо cookies
Прийняти