культура

"Мамкін синок": мовний лайфхак, як назвати мазунчика українською

"Мамкін синок": мовний лайфхак, як назвати мазунчика українською

Мамкін синок є калькою з російської. Як правильно сказати українською пояснила мовознавиця та назвала питомі відповідники цього вислову.

27 липня, 17:45 Освіта

Ні "глазуньї", ні "всмятку" в українській мові немає: як правильно називати страви

Мовознавиця пояснила, чому слова "глазунья" та "всмятку" є суржиком і як говорити правильно.

26 липня, 14:45 Культура

Приховує надзвичайно глибокий сенс: яке слово визнано найкрасивішим у світі

Мовна платформа Babbel проаналізувала 223 слова з 75 мов і визначила переможця за версією міжнародного журі.

26 липня, 12:36 Культура

Незвичне для іноземців українське слово: що воно означає

Мовознавці пояснили, звідки походить слово «стодола» і чому воно залишається унікальною рисою української лексики.

25 липня, 18:17 Культура

Як правильно казати українською: "затор", "пробка" чи "корок"

Як правильно казати українською: "затор", "пробка" чи "корок"

24 липня, 22:48Освіта

Ніякий не "утюг": як правильно назвати побутовий прилад українською

Ніякий не "утюг": як правильно назвати побутовий прилад українською

24 липня, 18:27Культура

Як сказати "указка" українською: відповідь здивує багатьох

Як сказати "указка" українською: відповідь здивує багатьох

23 липня, 05:11Культура

Зовсім не пиво й не район: таємниця давнього слова "оболонь"

Зовсім не пиво й не район: таємниця давнього слова "оболонь"

22 липня, 21:15Культура

Як красиво назвати Олексія — українські варіанти та значення імені

Як красиво назвати Олексія — українські варіанти та значення імені

22 липня, 19:55Культура

Жест зверхності чи подяка: звідки насправді з'явилися чайові

Жест зверхності чи подяка: звідки насправді з'явилися чайові

22 липня, 19:28Культура

Ніяка не "Грузія": українцям пояснили, як насправді правильно називати країну

Ніяка не "Грузія": українцям пояснили, як насправді правильно називати країну

22 липня, 11:40Культура

Давнє українське слово "реманент": що воно насправді означає

Давнє українське слово "реманент": що воно насправді означає

21 липня, 16:03Культура

Про слово "благополуччя" варто забути: як сказати українською красивіше та природніше

Про слово "благополуччя" варто забути: як сказати українською красивіше та природніше

21 липня, 13:15Культура

Як сказати українською "мне по барабану" - влучні, але маловідомі фрази

Як сказати українською "мне по барабану" - влучні, але маловідомі фрази

21 липня, 12:08КультураВідео

"Без труда не витягнеш рибку із пруда" — красиві українські замінники

"Без труда не витягнеш рибку із пруда" — красиві українські замінники

20 липня, 22:40Культура

Від русизму "дворнік" пора відмовлятися: як правильно назвати професію українською

Від русизму "дворнік" пора відмовлятися: як правильно назвати професію українською

20 липня, 18:53Культура

Старовинне українське слово "очкур": що воно насправді означає

Старовинне українське слово "очкур": що воно насправді означає

20 липня, 11:14Культура

Ніякий не "мусор": як насправді правильно називати побутові відходи українською

Ніякий не "мусор": як насправді правильно називати побутові відходи українською

19 липня, 16:06Культура

Лідер за кількістю носіїв: яке прізвище є найпопулярнішим в Україні

Лідер за кількістю носіїв: яке прізвище є найпопулярнішим в Україні

17 липня, 18:17Культура

Не хуліган і не дебошир: як українською назвати порушників порядку

Не хуліган і не дебошир: як українською назвати порушників порядку

17 липня, 17:00Освіта

Як ще назвати українською Валерію: добірка лагідних форм цього імені

Як ще назвати українською Валерію: добірка лагідних форм цього імені

15 липня, 22:26Культура

Ніякий не "чемодан": як правильно назвати тверду дорожню сумку українською

Ніякий не "чемодан": як правильно назвати тверду дорожню сумку українською

14 липня, 11:51Культура

Чому фраза "пішли на каву" — помилка: як сказати правильно

Чому фраза "пішли на каву" — помилка: як сказати правильно

13 липня, 18:42Освіта

Ніякі не "костилі": як українською правильно назвати опори для ходьби

Ніякі не "костилі": як українською правильно назвати опори для ходьби

13 липня, 12:19Культура

Звучить жахливо: як одним влучним словом замінити русизм "мне обидно"

Звучить жахливо: як одним влучним словом замінити русизм "мне обидно"

11 липня, 21:17Освіта

Українці отримали прізвища раніше за французів: звідки вони взялися

Українці отримали прізвища раніше за французів: звідки вони взялися

10 липня, 20:32КультураВідео

Унікальні й неповторні: які українські слова "ламають" перекладачі

Унікальні й неповторні: які українські слова "ламають" перекладачі

10 липня, 08:56Культура

Слова "взятка" нема в українській мові: як говорити правильно

Слова "взятка" нема в українській мові: як говорити правильно

10 липня, 04:41Культура

Повернення забутого слова: що таке катеринка та як вона виглядає

Повернення забутого слова: що таке катеринка та як вона виглядає

8 липня, 18:48Освіта

Що насправді означало слово "ширинка" в українській мові: відповідь здивує багатьох

Що насправді означало слово "ширинка" в українській мові: відповідь здивує багатьох

8 липня, 16:59Культура

Словники масово "зачищали": які розкішні українські слова заборонив СРСР

Словники масово "зачищали": які розкішні українські слова заборонив СРСР

7 липня, 17:02КультураВідео

Ніякий не "бувший": як сказати правильно українською

Ніякий не "бувший": як сказати правильно українською

7 липня, 14:24Культура

Паспортистки міняли літери без дозволу: як СРСР переписував прізвища українців

Паспортистки міняли літери без дозволу: як СРСР переписував прізвища українців

6 липня, 19:29КультураВідео

Ябеда чи навушник: як правильно українською мовою назвати скаржника

Ябеда чи навушник: як правильно українською мовою назвати скаржника

6 липня, 18:05Освіта

Не лише "червона смородина": яку давню українську назву насправді має ягода

Не лише "червона смородина": яку давню українську назву насправді має ягода

6 липня, 11:08Культура

Дивне табу минулого: чому в СРСР забороняли навіть сідати на постіль вдень

Дивне табу минулого: чому в СРСР забороняли навіть сідати на постіль вдень

5 липня, 13:43Культура

Помилково вважають українськими: три популярні імені, які насправді іноземні

Помилково вважають українськими: три популярні імені, які насправді іноземні

5 липня, 12:47КультураВідео

Його вирощував кожен дід: що означає дивне українське слово "самосад"

Його вирощував кожен дід: що означає дивне українське слово "самосад"

4 липня, 16:40Освіта

Не імперська велич, а згарище: як раніше називалася Красна площа

Не імперська велич, а згарище: як раніше називалася Красна площа

3 липня, 15:21КультураВідео

Тільки не "слюнявчик": як українською правильно називати дитячий захисний фартушок

Тільки не "слюнявчик": як українською правильно називати дитячий захисний фартушок

3 липня, 10:26Культура

Рідко йдуть на компроміси: які чоловічі імена є найбільш впертими в житті

Рідко йдуть на компроміси: які чоловічі імена є найбільш впертими в житті

2 липня, 23:06Життя

Походження слова "лайба": який транспорт на сході України отримав цю назву

Походження слова "лайба": який транспорт на сході України отримав цю назву

2 липня, 18:11Освіта

Як правильно українською – ножиці чи ножниці: відповідь здивує багатьох

Як правильно українською – ножиці чи ножниці: відповідь здивує багатьох

2 липня, 14:04Культура

"Сердцу не прикажешь" українською: чи дійсно цей вираз є помилкою

"Сердцу не прикажешь" українською: чи дійсно цей вираз є помилкою

1 липня, 15:33Освіта

Говорити "хейтер" неправильно: як українською слід називати таку людину

Говорити "хейтер" неправильно: як українською слід називати таку людину

1 липня, 14:27КультураВідео

Ніякий не "Тімофєй": як українською правильно звертатися до чоловіка з таким іменем

Ніякий не "Тімофєй": як українською правильно звертатися до чоловіка з таким іменем

1 липня, 12:50Культура

Зовсім не "дєвішнік" і "мальчішнік": як правильно сказати українською

Зовсім не "дєвішнік" і "мальчішнік": як правильно сказати українською

30 червня, 18:02КультураВідео

Ніякий не "свьокр": як називати батька чоловіка українською правильно

Ніякий не "свьокр": як називати батька чоловіка українською правильно

30 червня, 17:01Культура

Як ще можна назвати Антона українською — і чому варто забути про "Тоху"

Як ще можна назвати Антона українською — і чому варто забути про "Тоху"

29 червня, 22:48Культура

Таємниці українських прізвищ: як предки виділяли найрозумніших людей

Таємниці українських прізвищ: як предки виділяли найрозумніших людей

29 червня, 22:16Культура

краще по темі культура

Винахідники були проти: яке слово мало замінити звичне "алло"

Винахідники були проти: яке слово мало замінити звичне "алло" 13 вересня, 03:03 Культура

Як сказати "сдача" українською: насправді є три різні відповідники

Як сказати "сдача" українською: насправді є три різні відповідники 7 вересня, 21:08 Культура

Українське коріння, європейський стиль: 5 стильних рідкісних імен дівчаткам

Українське коріння, європейський стиль: 5 стильних рідкісних імен... 4 вересня, 20:38 Культура

Як сказати українською "заблуждєніє": є кілька влучних варіантів

Як сказати українською "заблуждєніє": є кілька влучних варіантів 3 вересня, 16:27 Культура

Нові та рідкісні імена: як українці називають дітей під час війни

Нові та рідкісні імена: як українці називають дітей під час війни 19 серпня, 15:06 Культура

Не лише по батькові: як в Україні давали прізвища позашлюбним дітям

Не лише по батькові: як в Україні давали прізвища позашлюбним дітям 8 серпня, 20:13 Культура

Ми використовуемо cookies

Прийняти