культура

Правильно не "перчатки": як українською слід називати рукавиці з пальцями

Правильно не "перчатки": як українською слід називати рукавиці з пальцями

Слово "перчатки" це русизм, а в українській мові є свій відповідник.

16 лютого, 11:43 Культура

Українське слово, яке "ламає" перекладачі: чому його значення не передати іншими мовами

Наша мова породжує слова, які дослівно іншими мовами не перекладеш.

15 лютого, 13:42 Культура

Народила у 50 й звабила імератора у 70: розкрито головний секрет княгині Ольги

Більшість відомих нам фактів про сватання імператора чи походження княгині - лише гарні легенди.

14 лютого, 16:44 Культура

Як символ сучасної боротьби: яке славетне слово повернула в українську мову війна

У радянські часи це слово майже зникло з ужитку. Його замінили словами «подвиг», «героїзм», «мужність», які мають дещо інше значення.

13 лютого, 15:57 Культура

Слова "катишки" не існує в українській мові - як правильно сказати

Слова "катишки" не існує в українській мові - як правильно сказати

13 лютого, 15:03КультураВідео

Забуте милозвучне слово: як українською насправді називається "стрекоза"

Забуте милозвучне слово: як українською насправді називається "стрекоза"

12 лютого, 20:35Культура

З'явилося лише 40 років тому - яке місто України є наймолодшим

З'явилося лише 40 років тому - яке місто України є наймолодшим

12 лютого, 17:44Культура

Як правильно сказати "рукавички": філолог здивувала несподіваною відповіддю

Як правильно сказати "рукавички": філолог здивувала несподіваною відповіддю

11 лютого, 16:35Культура

2 українські слова, які неможливо перекласти жодною мовою - що вони означають

2 українські слова, які неможливо перекласти жодною мовою - що вони означають

10 лютого, 15:26Культура

Унікальне й неповторне: яке українське слово, збиває з пантелику перекладачів

Унікальне й неповторне: яке українське слово, збиває з пантелику перекладачів

8 лютого, 11:01Культура

Без кіно й інтернету: чому класика стала багатотомною

Без кіно й інтернету: чому класика стала багатотомною

6 лютого, 12:00Культура

Називалося іменем організатора "червоного терору" 80 років - що це за місто України

Називалося іменем організатора "червоного терору" 80 років - що це за місто України

5 лютого, 18:35Культура

Слово "висипатися" краще забути - філолог назвала помилку, яку роблять майже всі

Слово "висипатися" краще забути - філолог назвала помилку, яку роблять майже всі

4 лютого, 13:31Культура

Понад півстоліття називалося на честь Червоної армії - що це за місто України

Понад півстоліття називалося на честь Червоної армії - що це за місто України

2 лютого, 12:46Культура

Майже 270 років зберігає таємницю своєї назви - що це за місто України

Майже 270 років зберігає таємницю своєї назви - що це за місто України

1 лютого, 17:57КультураВідео

Нація, яку неможливо зламати: звідки береться українська свобода

Нація, яку неможливо зламати: звідки береться українська свобода

31 січня, 15:11Культура

Найдорожча їжа у світі: за що насправді платять мільйонери

Найдорожча їжа у світі: за що насправді платять мільйонери

31 січня, 13:44Життя

Слово "гололід" це калька з російської: як правильно називати це явище українською

Слово "гололід" це калька з російської: як правильно називати це явище українською

31 січня, 12:36Культура

Не лише "домосід" - як правильно назвати людину, яку не витягнеш із хати

Не лише "домосід" - як правильно назвати людину, яку не витягнеш із хати

30 січня, 20:03КультураВідео

Існувала чи ні: історія про квітку, яку ніхто не бачив

Існувала чи ні: історія про квітку, яку ніхто не бачив

30 січня, 12:12Культура

Куди зникли останки Ярослава Мудрого, Хмельницького і Сагайдачного - розкрито таємницю

Куди зникли останки Ярослава Мудрого, Хмельницького і Сагайдачного - розкрито таємницю

29 січня, 17:47КультураВідео

Кий, Щек і Хорив ніколи не існували - хто і коли насправді заснував Русь

Кий, Щек і Хорив ніколи не існували - хто і коли насправді заснував Русь

27 січня, 21:26КультураВідео

Як сказати українською "когда я ем, я глух и нем" - два правильні варіанти

Як сказати українською "когда я ем, я глух и нем" - два правильні варіанти

27 січня, 18:30КультураВідео

Називалося на честь кілера і агента КДБ майже 50 років - що це за місто України

Називалося на честь кілера і агента КДБ майже 50 років - що це за місто України

26 січня, 18:34Культура

Аж ніяк не "форточка": яке справжнє українське "ім'я" віконної шибки

Аж ніяк не "форточка": яке справжнє українське "ім'я" віконної шибки

26 січня, 00:10КультураВідео

Не лише Київ і Харків: яке місто тричі ставало столицею України

Не лише Київ і Харків: яке місто тричі ставало столицею України

24 січня, 18:47КультураВідео

Чи є в українській мові слово "спасибі" - мовознавиця розставила крапки над "і"

Чи є в українській мові слово "спасибі" - мовознавиця розставила крапки над "і"

23 січня, 14:59КультураВідео

Солодкий феномен 80-х: чому "барбариски" змітали з полиць і як їх використовували

Солодкий феномен 80-х: чому "барбариски" змітали з полиць і як їх використовували

23 січня, 04:41Культура

Майже 70 років жило із "неправильною" назвою - що це за місто України

Майже 70 років жило із "неправильною" назвою - що це за місто України

21 січня, 15:54Культура

Таємниця Чернігова: чому назву міста й досі не можуть остаточно пояснити

Таємниця Чернігова: чому назву міста й досі не можуть остаточно пояснити

21 січня, 04:41Культура

Птахи замерзали в польоті: коли була найлютіша зима в Україні та світі

Птахи замерзали в польоті: коли була найлютіша зима в Україні та світі

20 січня, 15:32Культура

Як сказати українською "дедлайн" - слово, яке несправедливо забули

Як сказати українською "дедлайн" - слово, яке несправедливо забули

19 січня, 15:19КультураВідео

Майже 75 років носило ім’я "червоного ката" і ворога Махна - що це за місто України

Майже 75 років носило ім’я "червоного ката" і ворога Махна - що це за місто України

18 січня, 15:20Культура

Хто найдовше правив українськими землями: історик назвав справжнього рекордсмена

Хто найдовше правив українськими землями: історик назвав справжнього рекордсмена

17 січня, 04:41Культура

Хто такий "шваґро" - тонкощі родинних зв'язків українців, які знають не всі

Хто такий "шваґро" - тонкощі родинних зв'язків українців, які знають не всі

16 січня, 20:22Культура

Києву не 1543 роки - історик розкрив велику радянську брехню про столицю

Києву не 1543 роки - історик розкрив велику радянську брехню про столицю

15 січня, 18:53КультураВідео

Привласнена історія: які культові фільми СРСР насправді створили українці

Привласнена історія: які культові фільми СРСР насправді створили українці

15 січня, 04:41Культура

Точно не "хештег" - як правильно називати українською цей символ

Точно не "хештег" - як правильно називати українською цей символ

13 січня, 12:33КультураВідео

Стародавню назву з карти стерла Катерина II - що це за місто України

Стародавню назву з карти стерла Катерина II - що це за місто України

12 січня, 16:39Культура

Виросло на давньому вулкані понад 700 років тому - що це за місто України

Виросло на давньому вулкані понад 700 років тому - що це за місто України

10 січня, 17:42КультураВідео

Жило з іменем ката 55 років: яке місто України називалося на честь друга Сталіна

Жило з іменем ката 55 років: яке місто України називалося на честь друга Сталіна

9 січня, 15:52Культура

Геній і диктатура: як Сталін зламав долю Олександра Довженка

Геній і диктатура: як Сталін зламав долю Олександра Довженка

9 січня, 13:24Культура

Заснували втікачі з Росії у XVIII столітті - у якому місті України немає вулиць

Заснували втікачі з Росії у XVIII столітті - у якому місті України немає вулиць

8 січня, 19:40КультураВідео

Досить казати "ОК": чому слово "гаразд" робить вас сильнішими

Досить казати "ОК": чому слово "гаразд" робить вас сильнішими

8 січня, 18:51Культура

Михайло Поплавський: Університет культури задає тренди й переходить в "Університет у смартфоні"

Михайло Поплавський: Університет культури задає тренди й переходить в "Університет у смартфоні"

8 січня, 13:58Українаактуально

У Києва була друга, майже забута назва: історик розповів про загадковий топонім

У Києва була друга, майже забута назва: історик розповів про загадковий топонім

7 січня, 17:47Культура

Носило ім'я Леніна 92 роки - яке місто майже століття вшановувало вождя СРСР

Носило ім'я Леніна 92 роки - яке місто майже століття вшановувало вождя СРСР

7 січня, 14:33КультураВідео

Три літери та 142 власники - яке місто України має найкоротшу назву

Три літери та 142 власники - яке місто України має найкоротшу назву

6 січня, 19:10КультураВідео

Не для гурманів: п’ять дивних страв української кухні XIX століття

Не для гурманів: п’ять дивних страв української кухні XIX століття

6 січня, 14:09Культура

Ніколи не сідайте на поріг: що вірили наші предки і чого вони боялися

Ніколи не сідайте на поріг: що вірили наші предки і чого вони боялися

5 січня, 13:19Прикмети

Популярне на тему культура

Краса чи хитрий розрахунок — навіщо українці садили мальви біля дому

Краса чи хитрий розрахунок — навіщо українці садили мальви біля дому Сьогодні, 04:00 Культура

В Україні нема ніяких "ясєнєй", "тополєй" і "ів": як називати дерева українською правильно

В Україні нема ніяких "ясєнєй", "тополєй" і "ів": як називати дерева... 8 червня, 19:34 Культура

Як ще українською можна назвати Софію: лагідні та сучасні варіанти

Як ще українською можна назвати Софію: лагідні та сучасні варіанти 8 червня, 18:45 Культура

Український аналог "старость – не радость": яке продовження має ця приказка

Український аналог "старость – не радость": яке продовження має ця... 8 червня, 19:32 Культура

Ніяка не "умнічка": як правильно та красиво похвалити за розум українською

Ніяка не "умнічка": як правильно та красиво похвалити за розум українською Вчора, 16:57 Культура

Слова "чубушник" насправді нема в українській мові: як називати запашний кущ правильно

Слова "чубушник" насправді нема в українській мові: як називати запашний... 7 червня, 14:03 Культура

краще по темі культура

Український аналог "старость – не радость": яке продовження має ця приказка

Український аналог "старость – не радость": яке продовження має ця... 8 червня, 19:32 Культура

Як сказати українською "встречаться" - одну грубу помилку робить багато хто

Як сказати українською "встречаться" - одну грубу помилку робить багато... 3 червня, 18:59 Культура

Не лише через релігію: чому за часів СРСР було небезпечно носити обручку

Не лише через релігію: чому за часів СРСР було небезпечно носити обручку 25 травня, 19:56 Культура

Казати "ревень" неправильно: як насправді слід називати рослину українською

Казати "ревень" неправильно: як насправді слід називати рослину українською 22 травня, 13:26 Культура

"Дякую" чи "спасибі": як насправді правильно висловити вдячність українською

"Дякую" чи "спасибі": як насправді правильно висловити вдячність українською 15 травня, 13:58 Культура

Казати "нижня білизна" неправильно - яку помилку часто роблять українці

Казати "нижня білизна" неправильно - яку помилку часто роблять українці 6 травня, 12:16 Культура

Ми використовуемо cookies

Прийняти