культура

Казати "нерукопожатний" неправильно: як влучно назвати таку людину українською

Казати "нерукопожатний" неправильно: як влучно назвати таку людину українською

Спроби перекласти російський вираз буквально народжують доволі незграбні конструкції на кшталт нерукостискальний або нерукопотискний.

29 червня, 15:19 Культура

Забуте українське слово "блуква": що воно насправді означає

Цей автентичний термін безпосередньо пов'язаний із давнім побутом українців.

28 червня, 11:06 Культура

Як красиво назвати Сергія українською: варіанти, які замінять русифіковані форми

Ім'я Сергій має кілька питомих українських форм. Ім'я Сергій не обмежується варіантом «Серьожа» — дізнайтеся правильні звертання та дати іменин.

28 червня, 02:02 Культура

Звідки взялися назви днів тижня: які таємниці приховує календар

Назви днів тижня виникли не випадково. Вони приховують давні традиції, цікаве походження слів, народні прикмети та заборони для кожного дня.

27 червня, 20:22 Культура

Росіяни брехали століттями: коли насправді з'явився Херсон і як називався

Росіяни брехали століттями: коли насправді з'явився Херсон і як називався

26 червня, 16:14КультураВідео

Слова "бардачок" не існує в українській мові - як сказати правильно

Слова "бардачок" не існує в українській мові - як сказати правильно

26 червня, 12:24КультураВідео

Що означає слово чарунка: де ми щодня зустрічаємо цей елемент побуту

Що означає слово чарунка: де ми щодня зустрічаємо цей елемент побуту

25 червня, 22:42Освіта

Заміна "утро вечера мудренее": народна мудрість про рішення на свіжу голову

Заміна "утро вечера мудренее": народна мудрість про рішення на свіжу голову

25 червня, 21:37Освіта

Давнє українське слово "ковбаня": що воно насправді означає

Давнє українське слово "ковбаня": що воно насправді означає

25 червня, 20:01Культура

Як красиво назвати Анатолія українською: забуті та милозвучні форми імені

Як красиво назвати Анатолія українською: забуті та милозвучні форми імені

25 червня, 18:42Культура

Як перекласти слово "издержки" українською - правильні варіанти

Як перекласти слово "издержки" українською - правильні варіанти

25 червня, 15:55КультураВідео

Фраза "для галочки": як правильно замінити цей вираз українською

Фраза "для галочки": як правильно замінити цей вираз українською

24 червня, 20:33Освіта

Головний міф пам'ятника Богдану Хмельницькому: куди насправді "цілиться" його булава

Головний міф пам'ятника Богдану Хмельницькому: куди насправді "цілиться" його булава

24 червня, 14:34Культура

Як ще українською можна назвати Ольгу: лагідні та рідкісні форми імені

Як ще українською можна назвати Ольгу: лагідні та рідкісні форми імені

23 червня, 22:48Культура

Говорити "вєтрєнная женщіна" неправильно - як сказати українською

Говорити "вєтрєнная женщіна" неправильно - як сказати українською

23 червня, 15:00КультураВідео

Мовний терор: які питомі українські слова СРСР назавжди викреслив зі словників

Мовний терор: які питомі українські слова СРСР назавжди викреслив зі словників

23 червня, 13:40Культура

Як правильно та ніжно називати Наталю українською: рідкісні форми імені

Як правильно та ніжно називати Наталю українською: рідкісні форми імені

22 червня, 22:49Культура

Пастка для туриста: чому вираз "горяща путівка" — груба помилка

Пастка для туриста: чому вираз "горяща путівка" — груба помилка

22 червня, 18:14Культура

Не "чемоданне настроєніє": як описати передчуття подорожі українською

Не "чемоданне настроєніє": як описати передчуття подорожі українською

22 червня, 15:44Культура

Походження українських прізвищ: які з них вказують на знатний рід

Походження українських прізвищ: які з них вказують на знатний рід

22 червня, 15:43Культура

Ніяка не "стройка": як правильно назвати процес зведення споруд українською

Ніяка не "стройка": як правильно назвати процес зведення споруд українською

22 червня, 09:06Культура

Не "чекушка" і не "пузир": як правильно називати ці пляшки українською

Не "чекушка" і не "пузир": як правильно називати ці пляшки українською

22 червня, 03:03Культура

Як сказати українською "ломовая лошадь" - правильну відповідь знають не всі

Як сказати українською "ломовая лошадь" - правильну відповідь знають не всі

21 червня, 14:36КультураВідео

В Україні пропонують обмежити показ турецьких серіалів — петиція

В Україні пропонують обмежити показ турецьких серіалів — петиція

20 червня, 21:05Україна

Чому пиво в пакетах стало хітом: головна причина дивного розливу в СРСР

Чому пиво в пакетах стало хітом: головна причина дивного розливу в СРСР

20 червня, 18:36Культура

Помилка у розмові: чому не варто просити "залишити у спокої"

Помилка у розмові: чому не варто просити "залишити у спокої"

20 червня, 17:22Освіта

Як ще можна назвати Ірину українською: несподівані та лагідні форми

Як ще можна назвати Ірину українською: несподівані та лагідні форми

20 червня, 14:51Культура

Не "ім'я наріцатєльноє": як правильно сказати українською

Не "ім'я наріцатєльноє": як правильно сказати українською

19 червня, 20:42КультураВідео

Майже втрачені мовні перлини: 5 рідкісних українських слів із красивим звучанням

Майже втрачені мовні перлини: 5 рідкісних українських слів із красивим звучанням

19 червня, 13:43Культура

Не всі клепки на місці: яка реміснича помилка породила відомий вислів

Не всі клепки на місці: яка реміснича помилка породила відомий вислів

18 червня, 20:27Освіта

Старовинне українське слово "ланіти": що воно насправді означає

Старовинне українське слово "ланіти": що воно насправді означає

18 червня, 19:12Культура

Не для краси: навіщо наші бабусі обов'язково вирощували матіолу біля хати

Не для краси: навіщо наші бабусі обов'язково вирощували матіолу біля хати

18 червня, 17:52Життя

Як називати Івана українською: мовознавець відкрив маловідомі форми імені

Як називати Івана українською: мовознавець відкрив маловідомі форми імені

18 червня, 17:13Культура

Млинці і блинчики: яка між ними різниця та чому ми завжди плутаємо

Млинці і блинчики: яка між ними різниця та чому ми завжди плутаємо

18 червня, 16:45Культура

Служив королю, султану і царю, але обхитрив усіх - якого князя боялися три імперії

Служив королю, султану і царю, але обхитрив усіх - якого князя боялися три імперії

18 червня, 16:33КультураВідео

Казати "Коля" — неправильно: як насправді слід звертатися до Миколи українською

Казати "Коля" — неправильно: як насправді слід звертатися до Миколи українською

18 червня, 15:21Культура

Більшість робить помилку: як правильно перекласти "от добра добра не ищут"

Більшість робить помилку: як правильно перекласти "от добра добра не ищут"

17 червня, 21:47Освіта

Конфлікт поколінь — чому старі та "нудні" звички батьків насправді діють

Конфлікт поколінь — чому старі та "нудні" звички батьків насправді діють

17 червня, 19:27Життя

Що означає вираз "як об стіну горох": звідки він узявся в українській мові

Що означає вираз "як об стіну горох": звідки він узявся в українській мові

17 червня, 18:39Культура

Як правильно називати Катерину українською: не Катя і не "Катюша".

Як правильно називати Катерину українською: не Катя і не "Катюша".

17 червня, 17:01Культура

Ніякий не "Саша": як насправді правильно звертатися до Олександра українською

Ніякий не "Саша": як насправді правильно звертатися до Олександра українською

17 червня, 12:45Культура

Як сказати українською "Каждый Охотник Желает Знать Где Сидит Фазан": цікаві варіанти

Як сказати українською "Каждый Охотник Желает Знать Где Сидит Фазан": цікаві варіанти

16 червня, 19:40Культура

Перша світова війна до 1940-х мала іншу назву: як її називали спочатку

Перша світова війна до 1940-х мала іншу назву: як її називали спочатку

16 червня, 16:38КультураВідео

Походження виразу "блекоти об’ївся": що він означає насправді

Походження виразу "блекоти об’ївся": що він означає насправді

15 червня, 21:14Культура

Як ще можна назвати Людмилу українською мовою: не тільки Люда

Як ще можна назвати Людмилу українською мовою: не тільки Люда

15 червня, 18:30Культура

Таємниця "кисейной барышни": як назвати таку людину українською

Таємниця "кисейной барышни": як назвати таку людину українською

15 червня, 16:03Культура

Більше ніякого "совет да любовь": як красиво привітати молодят українською

Більше ніякого "совет да любовь": як красиво привітати молодят українською

15 червня, 15:21КультураВідео

Як сказати українською "быть начеку" - правильні варіанти знають не всі

Як сказати українською "быть начеку" - правильні варіанти знають не всі

14 червня, 21:25КультураВідео

"Ешкин кот" та "ядрена вошь": звідки з'явилися ці вирази і яка їхня таємниця

"Ешкин кот" та "ядрена вошь": звідки з'явилися ці вирази і яка їхня таємниця

14 червня, 17:05Освіта

Як ще назвати Надію українською: позбуваємося русизмів у звертаннях

Як ще назвати Надію українською: позбуваємося русизмів у звертаннях

14 червня, 14:32Культура

краще по темі культура

Винахідники були проти: яке слово мало замінити звичне "алло"

Винахідники були проти: яке слово мало замінити звичне "алло" 13 вересня, 03:03 Культура

Як сказати "сдача" українською: насправді є три різні відповідники

Як сказати "сдача" українською: насправді є три різні відповідники 7 вересня, 21:08 Культура

Українське коріння, європейський стиль: 5 стильних рідкісних імен дівчаткам

Українське коріння, європейський стиль: 5 стильних рідкісних імен... 4 вересня, 20:38 Культура

Як сказати українською "заблуждєніє": є кілька влучних варіантів

Як сказати українською "заблуждєніє": є кілька влучних варіантів 3 вересня, 16:27 Культура

Нові та рідкісні імена: як українці називають дітей під час війни

Нові та рідкісні імена: як українці називають дітей під час війни 19 серпня, 15:06 Культура

Не лише по батькові: як в Україні давали прізвища позашлюбним дітям

Не лише по батькові: як в Україні давали прізвища позашлюбним дітям 8 серпня, 20:13 Культура

Ми використовуемо cookies

Прийняти