Затоплене село знову з'являється з води: де і як його знайти

25 червня 2026, 17:08
google news Підпишіться
на нас в Google
Під товщею води десятиліттями ховалося ціле поселення. Під час спеки його руїни знову стають видимими для відвідувачів.
Затоплене село виринає з води під час сильної спеки
Затоплене село виринає з води під час сильної спеки / Колаж Главред, фото: The Observer, скріншот з YouTube

Ви дізнаєтеся:

  • Чому ціле село вирішили назавжди приховати під водою
  • Як спека допомагає побачити те, що зникло десятки років тому
  • Що досі змушує людей повертатися до цього місця

Колись це було процвітаюче валлійське село з власною школою, поштою та каплицею. Однак заради будівництва водосховища поселення Капель-Селін було повністю затоплено. Сьогодні його руїни періодично знову з’являються на поверхні під час сильної спеки та посухи.

Останніми роками інтерес до цього місця лише зростає. Туристи приїжджають до водосховища в Північному Уельсі не тільки заради мальовничих краєвидів, а й щоб побачити залишки села, яке зникло під водою понад півстоліття тому. Про це пише Mirror.

відео дня

Якщо рівень води значно знижується, на поверхні стають помітними фундаменти будинків, стара школа та інші споруди.

Чому село затопили

Село Капель-Селін розташовувалося в долині Трайверин і вважалося одним із центрів традиційної валлійської культури. У 1955 році місцеві жителі дізналися про плани створити тут велике водосховище для забезпечення водою Ліверпуля та півострова Уїррал.

Це рішення викликало масштабні протести. Мешканці створили комітет із захисту села, організовували кампанії та виступали проти проєкту як в Уельсі, так і в Англії. Незважаючи на опір, парламент Великої Британії схвалив будівництво, і в 1965 році село остаточно зникло під водою.

У 1965 році село остаточно зникло під водою
У 1965 році село остаточно зникло під водою / Фото: Mirrorpix

Під затоплення потрапили близько 800 акрів землі, а разом з ними — школа, поштове відділення, каплиця та кладовище. З 67 мешканців долини більшість була змушена покинути свої домівки й почати життя заново.

Подія, що змінила історію Уельсу

Для багатьох валлійців історія Капель-Селіна стала символом втрати національної спадщини. Поселення вважалося важливим центром валлійської мови та культури, тому його знищення викликало широкий суспільний резонанс.

Сьогодні водосховище приваблює тисячі туристів
Сьогодні водосховище приваблює тисячі туристів / Фото: North Wales Live

Саме цей конфлікт сприяв зростанню підтримки валлійського національного руху та партії Plaid Cymru. Навіть через десятиліття ця тема залишається болючою для місцевих жителів та їхніх нащадків.

Що можна побачити сьогодні

Сьогодні водосховище приваблює тисячі туристів. На його берегах розташована меморіальна каплиця, що нагадує про долю зниклого села. Багато мандрівників називають це місце водночас красивим і сумним.

Особливий інтерес викликають періоди сильної спеки. Коли рівень води опускається досить низько, з глибини знову з’являються руїни старих будівель. Подібне вже відбувалося під час посухи 2018 року, коли залишки поселення стали добре помітними.

Раніше "Главред" писав про те, що люди переїхали до розкішного бункера, готуючись до кінця світу, і пошкодували про це. Замість підготовки до можливого кінця світу мешканці дедалі частіше з’ясовують стосунки через побутові проблеми, стан житла та правила спільного проживання.

Також повідомлялося про те, що фермерка побудувала будинок у сараї й тепер їй загрожує тюремний термін. Жінка стверджує, що зробила це виключно заради догляду за своїми вівцями, проте місцева влада вважає споруду незаконною й вимагає її знести.

Вам може бути цікаво:

Про джерело: The Mirror

The Mirror — один із найвідоміших і найавторитетніших новинних брендів Великої Британії, що виходить з 1903 року. Видання охоплює широку аудиторію як у друкованому форматі, так і в цифровому середовищі, доносячи до мільйонів читачів найважливіші події Великої Британії та світу. Його журналістський підхід ґрунтується на точності, динамічності та доступності інформації.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Новини партнерів
Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
Ми використовуемо cookies
Прийняти