Звягель повернувся до своїх коренів: як змінювалась назва міста протягом століть

Ви дізнаєтесь:

• Як зміни назва міста протягом століть і чому це важливо для місцевих
• Що стоїть за рішенням повернути історичну назву Звягеля

Главред вирішив розібратися, як насправді змінювалася історія назви міста Звягель (колишній Новоград-Волинський) і яке значення ці зміни мають для історії міста.

Історична назва міста — Возвягель, перша згадка про нього датована 1256 роком. За часів Великого князівства Литовського місто носило назву "Звягель" або "Звягіль".

У 1507 році князь Костянтин Острозький отримав дозвіл на будівництво замку та заснування міста, що надалі стало важливим адміністративним і культурним центром.

Вам також може бути цікаво: Житомир — місто воєводи та жита: що приховує назва міста

На думку експертів, у період перебування Звягеля під контролем Речі Посполитої місто зазнало певних змін у назві через переклад латиницею на польську мову, що стало відомим як Звягель

Рекомендуємо:

Від козаків до ЗСУ: історик розповів, що об'єднує українське військо

. Відомий князь Костянтин Острозький також прославився боротьбою з Московією, і на його честь була названа одна з бригад Збройних сил України.

У 1795 році, після входження міста до складу Російської імперії, указом імператриці Катерини II місто змінило назву на Новоград-Волинський і стало центром Волинської губернії. Ця назва залишалася незмінною до окупації міста солдатами Вермахту під час Другої світової війни.

У 1941-1944 роках місто повернуло свою історичну назву — Звягель. Після звільнення міста радянськими військами знову було відновлено попередню назву — Новоград-Волинський, яка залишалася до листопада 2022 року.

Зараз, через понад 200 років, місто знову носить свою історичну назву Звягель, що було підтверджено у відео на каналі "My Homeland". Це свідчить про глибоке прагнення до відновлення історичної спадщини та збереження культурної ідентичності міста.

Вас може зацікавити

• Сім правил етикету, які ми порушуємо і навіть не знаємо про це
• Найвідоміші прізвища України – звідки вони походять: вчителька дала цікаву відповідь
• Житомир — місто воєводи та жита: що приховує назва міста

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред