Чому не можна казати "накладений платіж": якої помилки варто уникати

23 вересня 2025, 04:35
19
Насправді замість цього словосполучення потрібно використовувати питомо українське слово-відповідник.
Почта, Ольга Багний
Чому не можна казати "накладений платіж"/ колаж: Главред, фото: УНІАН, скрін з відео

Ви дізнаєтеся:

  • Чому не можна казати "накладений платіж"
  • Якої помилки варто уникати

Коли йдеться про оплату за якийсь товар, який відправляється поштою, то часто можна почути про такий варіант оплати, як накладений (або накладний) платіж.

Але насправді так казати неправильно. У чому саме помилка і як замінити цей вислів, щоб говорити правильно, розповіла ведуча програми "Правильно українською" на "Радіо Трек" Ольга Багній.

відео дня

"Часом купуєш щось онлайн і пропонують тобі такий спосіб оплати, як "накладений платіж" або "накладний платіж". Насправді немає такого словосполучення в українській мові, це все з російської. Ми кажемо "післяплата", – пояснила Багній.

Вона наголосила, що це єдиний правильний варіант у цьому випадку.

"Запам'ятайте, не "накладений", не "накладний платіж", тільки "післяплата". Ось так правильно українською", – додала вона.

Дивіться відео про те, чому не можна казати "накладений платіж":

Як раніше розповідав Главред, вчителька дала відповідь, чому не можна казати "рани заживають". Насправді використовувати таку фразу неправильно.

Також раніше ми розповідали, чому не можна казати "колега по роботі" – якої серйозної помилки варто уникати. Насправді неправильно використовувати таку фразу – потрібно замінити її правильним варіантом.

Вас також може зацікавити:

Хто така Ольга Багній?

Ольга Багній – автор і ведуча програми "Правильно українською" та ще двох радіопрограм на "Радіо Трек". Веде TikTok-канал про українську мову.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Новини партнерів
Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
Ми використовуемо cookies
Прийняти