Перестаньте говорити "приторний": названо реальні українські синоніми до слова

Ви дізнаєтесь:

• Чому говорять слово "приторний"
• Як його можна замінити

В українській мові можна почути багато русизмів, які використовуються у повсякденному житті. Однак, насправді, кожне це слово має красивий український відповідник, про який знають не всі.

Главред вирішив розібратись, як сказати українською "приторний".

Що означає слово "приторний"

Український музикант, журналіст Рамі Аль Шаєр у своєму відео розповів, що багато хто використовує слово-паразит "приторний" не усвідомлюючи, що це калька. Крім того, це слово має чудові українські відповідники.

Він підкреслив, що "приторний" – це занадто солодкий, перенасичений смак.

Рекомендуємо:

Складається з понад 2 000 унікальних слів: як звучить найдовше імʼя у світі

Чим можна замінити слово "приторний"

Журналіст зауважив, що в українській мові є цікавий синонім – "в’їдкий".

"Це слово має широкий діапазон використання. Наприклад, коли дуже солодко, або забагато солі чи перцю. Однак, в жодному словнику немає підтвердження значення цього слова", - йдеться у відео.

Рамі Аль Шаєр також додав, що замість "приторний" потрібно використовувати слово – "нудний". Крім того, існує прекрасний відповідник – "нудкий".

Український варіант слова "приторний" - відео:

Раніше ми розповідали, що слово "комплімент" в українській мові запозичене. Його можна легко замінити українськими відповідниками.

Ви також можете дізнатись, який український аналог має слово "искрометный". Перекладаючи це слово українською, варто враховувати не лише пряме значення, але й контекст.

Читайте також:

• Міф про "спільне коріння": що Росія замовчує про Київську Русь
• Гареми були по всій Русі: скільки дружин і наложниць мав Володимир Великий
• Не просто мода: справжні причини, чому радянські жінки не знімали шапки

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред