Сотні людей їх зараз носять: які українські прізвища мають єврейське коріння

30 листопада 2025, 15:33
81
Прізвища із єврейським походженням можна почути навіть зараз.
Сотні людей їх зараз носять: які українські прізвища мають єврейське коріння
Прізвища з єврейським корінням / колаж: Главред, фото: ua.depositphotos.com

Ви дізнаєтесь:

  • Які єврейські прізвища є в Україні
  • Яку особливість вони мають

Кожне прізвище може розповісти про родинну історію, походження та професію далеких предків. Що цікаво, до наших часів навіть збереглися єврейські прізвища, які можна почути в Україні.

Главред вирішив розібратись, які українські прізвища мають єврейське походження.

відео дня

Українські прізвища з єврейським корінням

В генеалогічному товаристві "Рідні" розповідають, що одним із найпоширеніших способів утворення єврейських прізвищ – є використання походження людини.

Предки часто формували родові імена з огляду на міста або регіони, де вони жили чи звідки походили або за родом занять. Наприклад:

  • Вінницький – налічує 608 носіїв. Прізвище згадується серед шляхти Речі Посполитої, єврейства, репресованих.
  • Ашкеназі – таке прізвище носять 6 людей. Воно згадується серед київського купецтва, єврейства, репресованих.
  • Фішер – налічує 533 носіїв. Колись його давали рибалкам. Згадується серед православного духовенства, єврейства, репресованих.
  • Шнайдер – таке прізвище колись присвоювали кравцям. Зараз в Україні проживає 2026 людей із таким родовим іменем. Воно також згадується серед православного духовенства, єврейства, репресованих.
  • Кауфман – його давали торговцям. Зараз прізвище налічує 127 носіїв. Родове ім’я згадується серед київського купецтва, єврейства, репресованих.
  • Циммерман – перекладається як тесля. Зараз є 64 українці із таким прізвищем. Воно згадується серед православного духовенства, єврейства, репресованих.

Які закінчення мають єврейські прізвища

Часто прізвища єврейського походження утворювалися від імені батька або матері. Через це вони можуть мати закінчення -сон/-зон або -ич та -ов. Наприклад: Мендельсон, Рабинович, Давидович, Залманов, Нахімов, Рахлін, Рівкін і Гітельзон.

Раніше ми також розповідали, як за суфіксом прізвища можна визначити місцезнаходження предків.

Ви також можете дізнатись, які українські прізвища складаються лише з однієї букви.

Читайте також:

Про джерело: генеалогічне суспільство "Рідні"

Генеалогічне товариство "Рідні" - це товариство українських родословщиків, яке спеціалізується на дослідженнях в архівах, машинному розпізнаванні рукописів та інтеграції оцифрованих генеалогічних даних, повідомляється на сайті.

"Рідні" допомагає знайти інформацію про предків у різних архівних джерелах. Вони пропонують послуги з отримання "джерельної довідки", яка містить перелік архівних справ за вказаним населеним пунктом, а також вичитування архівних справ і виготовлення скан-копій необхідних документів (метричних книг, сповідних розписів, ревізьких сказок тощо).

Після завершення досліджень товариство може допомогти з дизайном, широкоформатним друком і публікацією інтерактивного родовідного дерева в мережі.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Новини партнерів
Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
Ми використовуемо cookies
Прийняти