Що означає слово "камізелька" і звідки воно взялося: знають далеко не всі

Камізелька - що це за слово і звідки воно взялося / Колаж: Главред, фото: скриншот

Це слово має цікаву історію та давнє європейське коріння.

Ви дізнаєтесь:

Українська мова зберігає чимало назв одягу, які прийшли до нас разом із модою з Європи. Одне з таких слів - "камізелька", яке має цікаву історію та багатий культурний підтекст.

Главред розповість, що означає слово "камізелька" і як це слово прийшло в українську мову.

Що означає слово "камізелька"

У побутовій лексиці української мови "камізелька" означає короткий верхній одяг без рукавів та коміра, який носять поверх сорочки чи блузи, пише 24 канал. Це може бути частиною як чоловічого, так і жіночого гардероба. У сучасній мові частіше вживають слово "жилетка", проте "камізелька" є давнішою й традиційною назвою, яка збереглася в літературі та народному мовленні.

У словнику української мови в 11 томах "камізелька" визначається як "короткий верхній одяг без рукавів; жилетка".

У великому тлумачному словнику сучасної української мови це різновид безрукавного верхнього одягу. Найактивніше слово використовувалося у ХІХ – на початку ХХ століття, коли воно було поширеним у побуті й літературі.

Звідки походить слово "камізелька"

"Камізелька" має європейське коріння. До української мови воно прийшло через польське kamizelka, що означає жилет або безрукавку. Польське слово, своєю чергою, походить від французького camisole або німецького Kamisól ("камзол"). А ті, своєю чергою, мають латинське походження. Такий шлях запозичення був типовим: разом із новими предметами побуту в мову входили й їхні назви.

Варіанти та діалектні назви

В українських говірках існує кілька назв для подібного елемента одягу. Серед них:

У різних регіонах можна зустріти й інші форми слова: камазелька, камезелька, камзелька, камизелька. Це свідчить про живе побутування терміна в народній мові та його адаптацію до місцевих традицій.

Дивіться відео про те, що означає слово "камізелька":

Читайте також:

Про джерело: 24 канал

24 канал — український цілодобовий новинний телеканал[3]. З початку мовлення мав назву «Телеканал новин 24», згодом назву скоротили до сучасної «24 канал», що, зокрема, використовується в оновленому логотипі компанії та на сайті телеканалу 24tv.ua, пише Вікіпедія.

Входить у медіахолдинг ТРК «Люкс» власником якого є Катерина Кіт-Садова. Транслюється по всій Україні.

Мовить з 1 березня 2006 року.

24 канал подає новини в інформаційних блоках: політичні новини України і світу, економіка, спорт, шоу-бізнес, технології, авто, туризм тощо. Крім того, глядач отримує інформацію про погоду, курси валют.

Новини заразКонтакти