Хто і коли "вигадав" російську мову - розкрито аферу 200-річної давнини

Про що йдеться у матеріалі:

• Звідки з'явилася російська мова
• Хто першим створив російську мову
• Яка мова давніша, українська чи російська

Російська мова — це не спадок тисячоліть, як твердить кремлівська пропаганда. Це штучно створений продукт імперії, основу якого заклали саме українці. Засновник проєкту "Реальна історія" та продюсер 1+1 media Акім Галімов у відео на YouTube розвінчує головний мовний міф Росії, доводячи: "великий і могучий русскій язик" — це афера віком у 200 років.

Главред з'ясував, звідки походить російська мова.

Якщо вам цікаво дізнатись більше про історію України, рекомендуємо наш матеріал: Що було на місці Києва до Київської Русі: секрет розкопали на Подолі в 1970-х.

Як Росія використовує мовне питання

З 2014 року російська агресія проти України виправдовувалася, зокрема, "захистом російськомовного населення". Кремлівська пропаганда десятиліттями просуває наратив, що російська мова це нібито спадкоємець "мови Київської Русі". Але, як пояснює продюсер історичних проєктів 1+1 Media Акім Галімов, ця концепція — відверта маніпуляція.

"Великий і могучий русскій язык — це афера, яку провернули всього-то навсього 200 років тому", — зазначає Галімов.

Які корені російської мови - якою мовою розмовляли в Київській Русі

На думку історика, Москва насправді вкрала історію та мову українців. Він нагадує, що ядро сучасної Росії — це території, заселені угро-фінськими племенами, зокрема в районі Ростова, Суздаля, Рязані та Мурома.

"Це була погранична територія, яку заселяли абсолютно різні народи, переважно угрофінські племена", — пояснює він.

У часи Київської Русі мовну традицію на ці землі принесли українські русини, принісши із собою старослов’янську мову, яку тоді вважали церковною.

Рекомендуємо:

Де в Україні досі знаходиться могила засновника Москви - розкрито важливий секрет РФ

Від кого пішла російська мова - ким була вигадана російська мова

Ще в XVI–XVII століттях українці мали розвинену систему освіти — від Острозької академії до Києво-Могилянської академії, де викладали латиною, грецькою, старослов’янською і українською. Саме тут навчалися основам мови й ті, хто згодом будував основи майбутньої "російської мови".

Наприклад, Михайло Ломоносов, якого вважають творцем російської мови, навчався у Києво-Могилянській академії. Але, як зазначає Галімов:

"Ломоносов — це звичайний плагіатор. Він фактично переписав граматику Смотрицького, яку вивчав у Києві, і назвав її "Граматика російська".

Як створили російську мову

До XVIII століття російської мови як такої не існувало. Еліти розмовляли німецькою або французькою, а простолюд — сумішшю угрофінських, татарських та старослов’янських слів. За словами Галімова, російською мовою навіть не могли зрозуміти українців.

"Коли всередині XVII століття делегація Богдана Хмельницького зустрілася з делегацією московського царя, вони не могли зрозуміти один одного без перекладача", - йдеться у відео.

Ситуація змінилася за часів Катерини ІІ, німкені, яка узурпувала владу в Російській імперії.

"Спілкувалися Катерина ІІ та її оточення між собою німецькою, а їхньою другою мовою була зовсім не російська – такої мови тоді ще не існувало, - а французька, яка на той час була головною міжнародною мовою у Європі", – розповівАкім Галімов.

Дивіться відео про те, звідки взялась російська мова:

Тільки уявіть: правителька величезної імперії не володіла мовою, яка сьогодні претендує на статус "великої"!

Саме вона ініціювала створення єдиної російської мови, доручивши Академії наук розробити нову мовну модель на базі старослов’янської.

"Для цього Екатерина створила російську академію, яка мала розробити нову російську мову… 11 років вони натхненно крали старослов’янську лексику з українських книжок", — розповідає Акім Галімов.

У 1794 році з’явився перший словник штучної російської мови.

Чому російська так відрізняється від інших слов'янських мов - що ближче до давньоруської: українська чи російська

Новостворена мова не виникла з народу, як українська чи більшість європейських мов, а була спущена згори і впроваджена силою.

"Російська мова йшла не з народу, а навпаки. Слуги імперії створили цю мову штучно, а далі почали її насаджувати", — пояснює Галімов.

Почалася масштабна русифікація, і з’явився термін "великоруський язик", який мав створити ілюзію спадковості від мови Київської Русі.

"Ломоносов у середині XVIII століття використовував назву "российский язык", бо так називалась імперія… А вже у XIX столітті імперська цензура використовує термін "великорусский"", — наголошує він.

Звідки взявся російський алфавіт

Навіть Володимир Даль, автор словника російської мови, назвав її "наречієм руського язика", але під тиском цензури назву змінили на "живой великорусский язык". Цей автор тлумачного словника російської мови, данець за національністю, народився в українській Луганщині. Він чудово знав українську мову і навіть перекладав російською твори Григорія Квітки-Основ’яненка.

"Усі спроби російських псевдовчених показати, що сучасна російська мова – це та ж мова, якою говорили за часів Русі, а українська похідна від російської, просто нікчемні", – підкреслює Акім Галімов.

Українська — справжня спадкоємиця Русі

Попри століття русифікації, саме українська мова є мовою Київської Русі, а не вигадана конструкція імперії.

"Українська мова, яка попри тотальне зросіщення, постала у всій своїй могутності, є спадкоємецею мови, якою тисячу років тому говорили на Русі. А великий і могучий русскій язык, як і російська історія — це лише похідні", — підсумовує Акім Галімов.

Вам також може бути цікаво:

• Знають одиниці: кому категорично не можна їсти редиску і чому
• Є дві популярні помилки: експерт розкрив, як насправді треба тримати виделку
• Секрету понад 1000 років: історик розкрив, яка друга назва українців

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред