В українській мові знайшли слово з трьома апострофами: що це за мовний феномен

Ви дізнаєтесь:

• Яку українське слово пишеться з трьома апострофами
• Як утворюються такі рідкісні форми
• Які ще слова мають три апострофи

Українська мова знову нагадала про свою винахідливість. Після Радіодиктанту національної єдності 2025, де учасників здивували слова з двома апострофами, у соцмережах заговорили про ще рідкісніший випадок - слово, в якому апостроф трапляється тричі.

Про це у своєму дописі на Facebook повідомила користувачка Оксана Суховій, яка вирішила поекспериментувати з правописом, пише Oboz.ua.

"Пройнялася темою двох апострофів і апгрейднула одне зі слів: між'яр'їв'янин", – вказує вона.

Рекомендуємо:

Українське слово, яке "ламає" перекладачі: чому його значення не передати іншими мовами

Йдеться про назву мешканця місцевості між ярами. Базове слово - між'яр'я - уже містить апостроф після префікса та після р, що відповідає чинним правилам. Далі ж, під час творення похідних форм, кількість апострофів зростає до трьох.

Мовознавці зазначають, що такі конструкції хоч і виглядають екзотично, але логічно випливають із правописних норм: апостроф ставиться після префіксів перед я, ю, є, ї та після р у подібних позиціях.

До групи слів із трьома апострофами також можна зарахувати інші похідні форми, зокрема:

• над’яр’їв’янин, над’яр’їв’янка;
• під’яр’їв’янин, під’яр’їв’янка.

Такі мовні "гібриди" трапляються рідко, але вони яскраво демонструють гнучкість української словотвірної системи та здатність мови до несподіваних комбінацій.

Вас може зацікавити:

• Слова "любвіабільний" в українській мові не існує: як сказати правильно
• Слів "підодіяльник" і "наволочка" не існує — як сказати правильно українською
• Два унікальні українські слова, що не мають точних аналогів у жодній мові світу

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред