Таємниця Золотих воріт Києва розкрита: що насправді означає їхня назва

18 квітня 2026, 04:02
Історики пояснили значення Золотих воріт в Києві та розкрили походження їхньої назви, пов’язане з прагненням міста наслідувати велич давньої Візантії.
Таємниця Золотих воріт Києва розкрита: що насправді означає їхня назва
Золоті ворота - чому Золоті ворота в Києві так називаються / Колаж: Главред, фото: УНІАН

Про що йдеться у матеріалі:

  • Чому Золоті ворота так називаються
  • Яка історія Золотих воріт

Золоті ворота — одна з найвідоміших історичних пам’яток Київ, однак їхня назва досі викликає суперечки серед науковців. Існує одразу кілька версій, які пояснюють її походження, і не всі вони однаково правдоподібні. Про це розповіла науковиця Музею історії Києва Наталія Пінчук.

Главред з'ясував, чому Золоті ворота так називаються.

відео дня

Як формувався давній Київ

За словами науковиці, місто з самого початку мало складну структуру.

"Київ, як і решта середньовічних міст складався із двох частин – верхньої або гори та Подолу – нижньої, що простяглася по долу Дніпра", - пояснила вона в інтерв'ю РБК-Україна.

Дослідники досі дискутують, з якої частини почалася історія столиці. Одні вважають, що з Подолу — торгового центру, інші — що з верхнього міста.

"Саме воно згадується у літописах, і саме зі Старокиївської гори… взяла свій початок наша столиця", - зазначила експертка.

Водночас Поділ відігравав ключову економічну роль.

"Поділ був торгівельно-ремісничим посадом давнього Києва. Там розташовувався найбільший у середньому Подніпров'ї порт", - додала вона.

Яку роль відігравали Золоті ворота

Головним входом до верхнього міста були саме Золоті ворота.

"Парадним входом у верхнє місто були Золоті ворота, які збудували в ХІ столітті", - пояснила Наталія Пінчук.

Це була не просто оборонна споруда, а символ статусу Києва як важливого політичного та культурного центру.

Дивіться відео про історію Золотих воріт:

Чому ворота назвали "Золотими"

Існує кілька версій походження назви, однак найпереконливіша пов’язана з амбіціями Києва наслідувати найбільші міста того часу.

"Найбільш ймовірна – тому, що Київ рівнявся на Константинополь, хотів бути схожим на нього", - зазначила дослідниця.

Йдеться про аналогію з воротами у Константинополь, які також мали символічне значення. Подібна логіка простежується і в назві Софії Київської, яка відсилає до візантійської традиції.

Водночас існують і альтернативні пояснення. Одна з них — більш народна: мовляв, за в’їзд до міста потрібно було платити мито - 1 золотий. Інша — що над воротами могла бути позолочена церква.

Однак ці версії вважаються менш імовірними і більше належать до фольклору.

Забуті річки та приховані таємниці

Історія Києва приховує ще чимало загадок. Наприклад, одна з найдавніших річок міста — Почайна.

"Літопис пише, що Русь і, зокрема, Київ святили у річці Почайній – притоці Дніпра", - розповіла Наталія Пінчук.

Сьогодні ця річка майже зникла з міського ландшафту, хоча частково збереглася під землею.

Вам також може бути цікаво:

Про джерело: РБК-Україна

РБК-Україна — українське інформаційне агентство. Засноване 2006 року як підрозділ російського медіахолдингу РБК (скорочення від "РосБізнесКонсалтинг"), але 2010 року агенція "РБК-Україна" вийшла зі складу російського холдингу, а 2015-го повністю перейшла під контроль українського медіабізнесмена Йосипа Пінтуса. 29 січня 2016 року російський холдинг "РБК" намагався оскаржити в суді використання бренду "РБК", проте програв справу. З квітня 2014 року ІА "РБК-Україна" позиціонується як незалежна компанія, яка не має стосунку до російської структури, пише Вікіпедія.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Новини партнерів
Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
Ми використовуемо cookies
Прийняти