Більше немає бандитів і "сірої зони": як у голлівудських фільмах показують Україну

Про що ви дізнаєтесь:

• Як Україну зображають в американських фільмах
• Що змінилося після 2022 року

Протягом десятиліть Україна в західному кінематографі з’являлася переважно як "сіра зона": територія ядерних катастроф, бандитів або безлика частина пострадянського простору. Проте повномасштабне вторгнення Росії у 2022 році стало тектонічним зсувом не лише в геополітиці, а й у попкультурі.

Світ почав дивитися на Україну крізь призму суб’єктності, героїзму та боротьби за демократію. Образ "поганого українця" стрімко зникає з екранів - Главред розповість більш детально.

До 2022 року: стереотипи та ігнорування реальності

Голлівуд роками нехтував автентичністю. Чорнобильська зона слугувала фоном для бойовиків і фантастики, а кордон між Росією та Україною часто просто стирали. Українців у серіалах зображували або мафіозі, або карикатурними персонажами, що викликало справедливе обурення.

Після 24 лютого: переломний момент

Початок повномасштабної війни змусив кіноіндустрію переглядати вже готові проєкти. Показовим став фільм Гая Річі "Операція "Фортуна"", де режисер прибрав акцент на "українських злодіїв", визнавши демонізацію України неприйнятною.

Рекомендуємо:

Не лише сміх: найкращі комедії для зимових вечорів

Україна в сучасному авторському кіно

У фільмі Акі Каурісмякі "Опале листя" новини про обстріли Маріуполя звучать як частина європейської реальності. Україна перестає бути екзотичним тлом — вона стає спільною травмою і точкою співпереживання.

Блокбастери і символи визнання

У "Місії неможливій: Розплата" з’являється підводний човен "Севастополь". В українському дубляжі, погодженому з американською стороною, чітко звучить фраза: "Севастополь, Україна". Це важливий крок у масовій культурі.

Серіали — головний рупор змін

Серіали завдяки швидкому виробництву найоперативніше реагують на війну. "Ранкове шоу" від Apple TV+ присвятило частину сезону облозі Маріуполя та кібератакам Росії, чітко заявивши: підтримка України — моральний вибір.

Відео про те, як війна змінила образ України в Голлівуді та західному кіно, можна переглянути тут:

Українці як герої, а не жертви

У трилері "The Agency" український актор Олександр Рудинський зіграв професійного оперативника. Його "Слава Україні!" під час бойової сцени — момент, який ще кілька років тому здавався неможливим у західному серіалі.

Політичні драми і відверті формулювання

У серіалі "Дипломатка" Україна стає центром дискусій про НАТО та межі компромісу з агресором. Сценаристи прямо говорять те, що часто замовчується в реальній політиці.

Україна як суб’єкт світового кіно

Сьогодні Україна — не тло і не проблема, а дійова особа. Від згадок про українських снайперів до участі Олександра Усика у великих кінопроєктах — наш образ поступово стає сильним і гідним.

Виклик майбутнього

Поки що більшість сюжетів пов’язані з війною. Наступний етап — навчитися розповідати світові про українську культуру, музику та історію поза межами трагедії. Голлівуд нас почув. Тепер черга — за нами.

Вас може зацікавити:

• В GTA та Need For Speed знайшли українську музику: що за треки
• Найкращі фільми 2025: найгучніші релізи, які вже вийшли
• Mercedes, Apple і Google: чому світові бренди знімають рекламу в Україні

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред