
Ви дізнаєтеся:
- Що означало слово "мочалка" в СРСР
- Як жаргон еволюціонував від "барухи" до "мочалки"
- Яке значення слово отримало в кримінальному світі
Слово "мочалка", яке в побуті означає звичайний предмет для гігієни, у 1980-х роках у СРСР стало зневажливим прізвиськом для дівчат - так підлітки й студенти називали тих, кого вважали непривабливими або надто легковажними, пише Oboz.ua.
Термін мав виразно принизливий характер і використовувався для публічного приниження дівчини серед однолітків. Сьогодні жаргонізм повністю зник з активного вжитку, проте історія його появи залишається промовистим свідченням радянської молодіжної культури.
Як формувався радянський молодіжний жаргон
Сленг у СРСР складався під впливом різних соціальних груп - від студентів і робітничої молоді до представників творчих професій. У 1950–1960-х роках під впливом західної музики в обіг увійшли слова "стиляги" та "шуз" - так називали модне взуття.
Приблизно в той самий період з'явився термін "баруха". Ним хлопці описували дівчат із прогресивними, розкутими поглядами на спілкування, які не боялися відходити від консервативних норм поведінки, прийнятих у суспільстві. Ближче до 1980-х цей вислів отримав новий синонім - саме тоді в обігу закріпилося слово "мочалка".
Що означало слово в кримінальному середовищі
З розпадом Радянського Союзу слово не зникло з мови, а перейшло у кримінальне арго 1990-х років, де набуло ще більш грубого й цинічного забарвлення. Спеціалізовані словники "злодійського жаргону" того часу фіксували інше, значно жорсткіше значення терміна.
У кримінальних колах "мочалкою" називали жінок, які надавали інтимні послуги, а також використовували це слово як вульгарне позначення жіночих статевих органів.
Вас може зацікавити:
- Дивне табу минулого: чому в СРСР забороняли навіть сідати на постіль вдень
- Секрети радянського побуту: чому в СРСР ніколи не викидали кавову гущу
- Паспортистки міняли літери без дозволу: як СРСР переписував прізвища українців
Про джерело: Обозреватель
"Обозреватель" (стилізована назва - Oboz.ua) - українське інтернет-видання соціально-політичної спрямованості. Засноване 2001 року. Належить українському політику і підприємцю Михайлу Бродському. У виданні він обіймає посаду голови редакційної ради "Обозревателя". Шеф-редактор - Орест Сохар.
Видання висвітлює соціально-політичні, культурні та інші важливі новини України та світу.
Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред
