Ви дізнаєтесь:
У сучасному розмовному сленгу з'явилося чимало нових слів, серед яких і "душніла". Його навіть використав український боксер Олександр Усик під час пресконференції після перемоги у бою із Тайсоном Ф'юрі.
Попри те, що фраза українського спортсмена стала мемом, далеко не усі досі розуміють значення цього молодіжного слова, а ще менше людей використовують його українські аналоги. Однак Главред дізнався, що означає слово "душніла", а також, які відповідники в українській мові можна використовувати для його заміни.
Про це у TikTok розповіла репетиторка з української мови та літератури Оксана Миколаївна.
"Душніла" - це людина, яка постійно занудно щось пояснює, читає моралі, чи повчає інших та в загальному псує легкість розмови. Часто сучасні підлітки можуть використати його у такому контексті:
"Та не будь душнілою, дай уже спокій!"
Мовознавиця та блогерка Оксана Миколаївна каже, що офіційного перекладу слова "душніла" немає, але у Мережі користувачі вже запропонували кілька відповідників.
Наприклад, слово "душніла" пропонують замінити на "нудій", "нудило", "придирок", "скиглій", "нудик", "нудяр", "зануда", чи "нудьгар".
Дивіться відео з поясненням репетиторки:
Раніше Главред писав, що знайдено красивий варіант, як правильно сказати "гроздь" українською в значенні скупчення ягід, наприклад - винограду, чи калини.
Напередодні також стало відомо, як сказати українською "ізолента" за допомогою слів, про які майже ніхто не знає.
Вас може зацікавити:
Оксана Миколаївна - репетиторка з української мови та літератури, блогерка під ніком litera.zno, яка у соцмережах публікує відео про особливості та цікаві факти про українську мову. У TikTok на сторінку Оксани Миколаївни підписалися більше 235 тисяч користувачів.