Чому неправильно казати "банківська карта": якої помилки припускаються багато українців

Чому неправильно казати "банківська карта"/ колаж: Главред, фото: скрін, unsplash.com

Насправді слово "карта" має зовсім інше значення. Це слово не пов’язане з грошима і банками.

Коли ми платимо за якісь товари чи послуги безготівковим способом, то можемо казати, що ми розрахувалися "банківською картою". Проте насправді так казати не можна, адже "карта" не може бути "банківською".

Радимо також прочитати матеріал: "ВбрАння" чи "вбраннЯ" – як казати правильно: відповідь здивує багатьох

Слово "карта" має інше значення і використовується в зовсім інших випадках. А у випадку з пластиковим предметом, за допомогою якого ми можемо користуватися своїми коштами без готівки, доречно буде використовувати слово "картка". Про це розповіла автор і ведуча програми "Правильно українською" на "Радіо Трек" Ольга Багній.

""Готівка чи карта?" – таке можуть запитати у магазині чи в ресторані. І ми, відповідно, обираємо, як будемо платити – готівкою чи картою. Але стоп – правильно казати не "карта", а "картка" (коли йдеться про банківську картку – ред.)", – пояснила Багній.

Вона наголосила, що правильно казати банківська картка, платіжна картка, кредитна картка, пластикова картка.

"А карта – це зображення поверхні Землі, технічний документ. А ще – гральна карта", – додала Багній.

Дивіться відео з поясненням, чому неправильно казати "банківська карта":

Хто така Ольга Багній?

Ольга Багній – автор і ведуча програми "Правильно українською" та ще двох радіопрограм на "Радіо Трек". Веде TikTok-канал про українську мову.

Раніше Ольга Багній розповіла, як казати правильно – "вбрАння" чи "вбраннЯ". Мало хто здогадується, який секрет криється у вживанні цього слова.

Також раніше Багній пояснила, як правильно – рАзом чи разОм. Щоб запам’ятати, який наголос варто ставити у цьому слові, треба пригадати слова відомої серед українців пісні.

Вас також може зацікавити:

Новини заразКонтакти