Ви дізнаєтесь:
В Україні є чимало висловів, значення яких не зрозуміле для багатьох, але їх полюбляють використовувати у житті. Зокрема, це стосується фрази «кіно і німці».
Главред вирішив розібратись, як з’явився вислів «кіно і німці».
Авторка каналу tryzub_educate у своєму відео розповіла, що вислів «кіно і німці» з’явився після Другої світової війни у Радянському Союзі. У той час було знято багато фільмів про війну, часто для дітей, де німці показувалися, як недолугі, дурні, люди.
«Часто у цих фільмах розповідали про юних героїв. А німці у цих фільмах подавались настільки дурними та примітивними, що дорослі глядачі просто дивувалися», - йдеться у відео.
Вираз «кіно і німці» використовується для позначення дивної, сміховинної та абсурдної ситуації.
Це словосполучення найчастіше вживають в розмовній мові як реакція на щось несподіване чи непередбачене, або ж кумедну ситуацію чи нісенітницю – «Нічого не скажеш – кіно і німці».
Звідки пішла фраза «кіно і німці» - відео:
Раніше ми розповідали, звідки насправді в українській мові з’явилося "шо". Виявляється, це зовсім не суржик.
Ви також можете дізнатись, як правильно називати неодружених чоловіків. Слово "холостяк" в українській мові має зовсім інше, неприємне значення.
Читайте також:
tryzub_educate - канал в TikTok. Його авторкою є Діана - історикиня, юристка і етноблогерка. Вона руйнує різноманітні міфи та створює цікаві та пізнавальні відео про українську історію, культуру, мову.