Про що йдеться у матеріалі:
Київ — серце України та одне з найдавніших міст Європи, однак за тисячоліття свого існування столиця мала не одну, а одразу кілька назв, про які довгий час знали лише вузькі кола істориків. Про це розповів в коментарі УНІАН кандидат історичних наук Іван Федик.
Главред з'ясував, як раніше називався Київ
Історик Іван Федик розповів про суперечки навколо походження назви міста. Загальновідомий варіант походить із літопису «Повість минулих літ», де йдеться про трьох братів Кия, Щека, Хорива та їхню сестру Либідь, які заснували місто.
«Відомо, що на місці Києва ще 25 тисяч років до нашої ери була знаменита Кирилівська стоянка. 5 тисяч років до нашої ери біля "Кудрявки" (так називають історичну місцевість, розташовану в Шевченківському районі) було городище трипільців, але його назва також невідома», — сказав Федик.
За його словами, археологічні дані свідчать, що Київ засновано наприкінці V століття. Деякі історики вважають, що місто з’явилося першим, а вже потім Кия назвали на честь Києва.
Дивіться відео про історію заснування Києва:
Окрім легендарного походження, Київ мав ще дві історичні назви. Перша з них — Самбатас, якою у X столітті назвав київську фортецю імператор Костянтин Багрянородний у трактаті «Про управління Імперією».
«Але Київ мав ще дві назви, які записані в різних джерелах. Одна з них - Самбатас. Цим грецьким словом у X столітті київську фортецю назвав імператор Костянтин Багрянородний у трактаті "Про управління Імперією"», — йдеться у матеріалі.
Багато істориків, наприклад Фрідріх Вестберг, вважають, що слово Самбатас Багрянородний запозичив у хозар, хоча є й альтернативна думка, що походження терміну арійське.
Друга історична назва Києва походить від скандинавів. У «Сазі про Еймунда» місто називають Кенугард, що перекладається як «місто човнів», хоча є варіанти написання — Киенугард або Кинеугард.
«Ще одну назву столиці України можна зустріти в скандинавській "Сазі про Еймунда". У цій сазі Київ називають "Кенугард" - тобто це вже третя назва міста. З варязької "Кенугард" можна перекласти як місто човнів. Але ще є варіанти написання "Киенугард" або "Кинеугард", що в принципі повторює фразу "Київ град", тобто можна інтерпретувати ці слова як похідні від вказівки на те, що мається на увазі місто Кия», — пояснив Федик.
Федик підкреслив, що всі ці назви сходяться до слова «Кий», хоча існує й альтернативна версія: готи називали місто Данпарстад — «місто на Дніпрі». Однак ця назва не прижилася через короткий період перебування готів на українських землях.
«Таким чином у нас є три назви Києва, які сходяться до слова "Кий". З огляду на це можна зробити висновок, що Кий власне і дав місту назву, але це не доведено фактами", - йдеться у матеріалі.
Окрім назв, пов’язаних із ім’ям Кия, існувала ще одна, яка не має до нього жодного стосунку.
"Є ще одна назва Києва, в якій не фігурує слово «Кий» — готи називали місто Данпарстад, тобто місто на Дніпрі. Але ця назва не прижилася — готи довго не перебували на наших землях", — резюмує історик.
Нагадаємо, раніше Главред повідомляв про те, яке місто України називалося на честь друга Сталіна. В Україні є багато міст, які в минулому мали радянські назви, і Луганськ не став винятком. Упродовж майже пів століття місто офіційно іменувалося Ворошиловградом — на честь одного з найближчих соратників Йосипа Сталіна.
Також раніше повідомлялось про те, у якому місті України немає вулиць. У дельті Дунаю, безпосередньо біля кордону з Румунією, розташоване одне з найоригінальніших українських міст — Вилкове. Замість традиційних вулиць тут прокладена система водних каналів, відомих як єрики, а головним засобом пересування для мешканців слугують човни, а не автомобілі.і
Інші новини:
Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин - перше в Україні та найбільше незалежне інформаційне агентство, яке було засновано 1993 року, лідер серед новинних медіа країни. Виробляє новини трьома мовами: українською, російською та англійською. Новини поширює їх через платну закриту передплату, розсилки дайджестів, добірки анонсів, а також інформаційний портал.